25 septembre 2026

Le financement provincial permettra de créer des espaces extérieurs sécuritaires et accueillants dont les familles pourront profiter

DUBREUILVILLE — Le gouvernement de l’Ontario investit 500 000 dollars par l’intermédiaire de la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario (SGFPNO) pour aider le canton de Dubreuilville à ériger un nouveau terrain de jeu. Dans le cadre du plan du gouvernement visant à protéger l’Ontario et à bâtir des collectivités du Nord plus fortes, ce financement permettra de mettre en place un jeu modulaire qui créera un espace amusant, moderne et sécuritaire où les familles pourront se rassembler, rester actives et jouer.

« Chaque enfant mérite un endroit sécuritaire et accueillant où jouer, grandir et se créer des souvenirs inoubliables, déclare George Pirie, ministre du Développement et de la croissance économique du Nord. Cet investissement offrira aux enfants et aux familles de Dubreuilville un terrain de jeu moderne et accessible, où ils pourront rester actifs, tisser des liens et profiter du plein air, contribuant ainsi à bâtir une collectivité plus forte. »

Le canton de Dubreuilville utilisera le financement de la SGFPNO pour remplacer l’équipement du terrain de jeu qui a atteint la fin de sa durée de vie utile, dans son seul terrain de jeu. La plupart des structures existantes, notamment les balançoires, la glissade et la structure d’escalade, ont plus de 40 ans et ne répondent plus aux normes de sécurité ni d’accessibilité. Le projet améliorera également la sécurité globale en remettant le site à niveau et en installant un revêtement en caoutchouc antidérapant et sécuritaire dans l’aire de jeux.

« Nous sommes incroyablement reconnaissants de cet investissement à Dubreuilville, déclare Shelley B. Casey, directrice générale de l’administration et greffière du canton de Dubreuilville. Grâce à ce partenariat, nous créons un espace de loisirs accueillant qui améliorera la qualité de vie de nos résidents et de nos visiteurs. »

« C’est un grand jour pour Dubreuilville, ses résidents et ses visiteurs, déclare Bill Rosenberg, député provincial d’Algoma–Manitoulin. Cet espace récréatif garantira aux générations futures un endroit dont elles pourront continuer à profiter. Merci à tous ceux qui ont rendu ces investissements dans la collectivité possibles, ainsi qu’à la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario pour son soutien. »

Le gouvernement de l’Ontario, par l’intermédiaire de la SGFPNO, privilégie les investissements qui protègent les industries et les emplois du Nord, atténuent les répercussions des droits de douane et des perturbations commerciales imposés par les États-Unis et ouvrent de nouveaux débouchés pour assurer la prospérité à long terme du Nord de l’Ontario. Cette orientation renouvelée renforce la capacité concurrentielle et fait en sorte que le Nord continue de jouer un rôle de premier plan dans l’économie ontarienne. Cette nouvelle orientation s’ajoute à l’investissement supplémentaire réalisé par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO à 110 millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront à des collectivités de toutes tailles, tant rurales qu’urbaines, y compris les communautés autochtones.

Faits en bref

• Grâce à ses programmes de financement, la SGFPNO appuie des projets de développement économique des secteurs public et privé partout dans le Nord de l’Ontario.
• Depuis juin 2018, la SGFPNO a injecté plus de 1,1 milliard de dollars dans plus de 8 900 projets dans le Nord de l’Ontario, ce qui a suscité des investissements de plus de 3,4 milliards de dollars et créé ou maintenu plus de 13 850 emplois.

Ressources supplémentaires

• La SGFPNO, les Bureaux du développement du Nord et les Centres d’aide aux petites entreprises de l’Ontario locaux sont à la disposition des collectivités, des entreprises et des autres intervenants du Nord pour les aider à cerner les possibilités de développement économique et à repérer les programmes de financement du gouvernement.