{"id":11033,"date":"2024-08-15T02:48:44","date_gmt":"2024-08-15T06:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?post_type=private-programs&#038;p=11033"},"modified":"2026-06-18T09:34:17","modified_gmt":"2026-06-18T13:34:17","slug":"programme-dinnovation","status":"publish","type":"private-programs","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/","title":{"rendered":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:24px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:capitalize;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:1.5;\">Admissibilit\u00e9<\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Les entreprises du secteur priv\u00e9, seules ou en partenariat avec un \u00e9tablissement universitaire ou de recherche du secteur public.<\/p>\n<p>Dans le cas d\u2019un partenariat public-priv\u00e9, l\u2019entreprise du secteur priv\u00e9 est le demandeur principal et le b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les partenariats public-priv\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement universitaire ou de recherche partenaire doit poss\u00e9der l\u2019expertise et les ressources dont a besoin le partenaire du secteur priv\u00e9 pour r\u00e9aliser le projet propos\u00e9.<\/p>\n<p>Avant de commencer, v\u00e9rifiez si vous faites partie de la r\u00e9gion admissible du Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color4);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" title=\"check regional eligibility\" aria-label=\"check regional eligibility\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">v\u00e9rifier l\u2019admissibilit\u00e9 r\u00e9gionale<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>Qu\u2019est-ce qui est admissible?<\/h3>\n<ul>\n<li>les co\u00fbts directs de main-d\u2019\u0153uvre technique interne;<\/li>\n<li>les co\u00fbts de prototypage (co\u00fbts de services d\u2019ing\u00e9nierie et de conception et co\u00fbts d\u2019achat, de fabrication et d\u2019installation de composants);<\/li>\n<li>la mise \u00e0 l\u2019essai du produit;<\/li>\n<li>les co\u00fbts de protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle;<\/li>\n<li>les services de recherche et de d\u00e9veloppement fournis par les partenaires du service public;<\/li>\n<li>les co\u00fbts directs de main-d\u2019\u0153uvre technique interne;<\/li>\n<li>les co\u00fbts de construction ou de r\u00e9novation associ\u00e9s particuli\u00e8rement \u00e0 la commercialisation de la nouvelle technologie;<\/li>\n<li>les co\u00fbts de d\u00e9monstration du prototype (co\u00fbts des services d\u2019ing\u00e9nierie et de conception et co\u00fbts d\u2019achat, de fabrication et d\u2019installation de l\u2019\u00e9quipement);<\/li>\n<li>les co\u00fbts du mat\u00e9riel;<\/li>\n<li>les co\u00fbts d\u2019homologation du produit;<\/li>\n<li>les services de recherche et de d\u00e9veloppement fournis par les partenaires du service public;<\/li>\n<li>les co\u00fbts de marketing (co\u00fbts relatifs \u00e0 l\u2019aide dans le cadre de salons commerciaux en personne ou virtuels et \u00e0 la conception du mat\u00e9riel de marketing) limit\u00e9s \u00e0 20\u00a0% de tous les autres co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 des projets admissibles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>Qu\u2019est-ce qui n\u2019est pas admissible?<\/h3>\n<ul>\n<li>Les projets pr\u00e9vus \u00e0 des fins d\u2019efficacit\u00e9 interne seulement ne sont pas admissibles Les activit\u00e9s non admissibles et les co\u00fbts associ\u00e9s comprennent, notamment\u00a0les activit\u00e9s suivantes\u00a0:\n<ul>\n<li>Am\u00e9nagement du territoire<\/li>\n<li>Fonds de roulement<\/li>\n<li>Frais administratifs ou autres co\u00fbts d\u2019exploitation indirects<\/li>\n<li>Co\u00fbts de main-d\u2019\u0153uvre pour toute personne qui poss\u00e8de 10\u00a0% ou plus de l\u2019entreprise du demandeur<\/li>\n<li>Apports en nature<\/li>\n<li>Plans d\u2019affaires<\/li>\n<li>Les frais de d\u00e9placement, d\u2019h\u00e9bergement et de r\u00e9union<\/li>\n<li>Le mat\u00e9riel et le mobilier de bureau<\/li>\n<li>V\u00e9hicules<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_2);border-color:var(--awb-custom_color_2);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:24px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:capitalize;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:1.5;\"><b>Processus<\/b><\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Les demandes pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario suivent le processus suivant:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-clipboard-list fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:#7bd0c0;--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-font-size:60px;--awb-margin-bottom:30px;\"><\/i><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3><b>Pr\u00e9sentez une demande<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9sentez votre demande et nous l\u2019examinerons pour nous assurer que votre projet respecte les lignes directrices de notre programme.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-pencil-alt fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:#7bd0c0;--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-font-size:60px;--awb-margin-bottom:30px;\"><\/i><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3><b>\u00c9valuation<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous obtiendrons des renseignements suppl\u00e9mentaires sur votre projet et nous les examinerons plus en d\u00e9tail.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-check-circle fas circle-no fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:#7bd0c0;--awb-iconcolor-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-font-size:60px;--awb-margin-bottom:30px;\"><\/i><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3><b>D\u00e9cision<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ferons part de notre examen \u00e0 notre conseil d\u2019administration, qui prendra la d\u00e9cision finale au sujet de votre demande.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:24px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:capitalize;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:1.5;\">Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><i class=\"fa fa-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Invest-North-Innovation-Brochure-FR.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9charger la liste de contr\u00f4le des documents<\/strong><\/a><\/p>\n<p><i class=\"fa fa-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/INVEST-North-Innovation-FR.pdf\"><strong>Veuillez lire les lignes directrices compl\u00e8tes du programme<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_2);border-color:var(--awb-custom_color_2);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3>Profils de r\u00e9ussite<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"181\" alt=\"Smooth Sailing on Lake Superior\" title=\"manG43f\" src=\"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f-300x181.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-8961\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271160%27%20height%3D%27700%27%20viewBox%3D%270%200%201160%20700%27%3E%3Crect%20width%3D%271160%27%20height%3D%27700%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f-200x121.jpg 200w, https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f-400x241.jpg 400w, https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f-600x362.jpg 600w, https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f-800x483.jpg 800w, https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/manG43f.jpg 1160w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h3>Naviguer en douceur sur le lac Sup\u00e9rieur<\/h3>\n<p>La patience et l\u2019amour de la voile, jumel\u00e9s au soutien de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), ont aid\u00e9 Greg Heroux, le fondateur de Sail Superior, \u00e0 transformer son passe-temps en une entreprise viable.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Read Story\" aria-label=\"Read Story\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/smooth-sailing-on-lake-superior\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Apprendre encore plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_2);border-color:var(--awb-custom_color_2);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-font-size:24px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:capitalize;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:1.5;\">FAQ<\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">#accordian-1 .fusion-panel:hover,#accordian-1 .fusion-panel.hover{ background-color: var(--awb-custom_color_2) } #accordian-1 .fusion-panel { border-color:var(--awb-color4); border-width:1px; background-color:var(--awb-color4); }.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 16px;width: 16px;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: var(--awb-custom_color_2);}.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-right .fusion-toggle-heading{ margin-right: 34px;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a{font-family:\"Open Sans\";font-style:normal;font-weight:700;}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a:not(:hover){}.fusion-accordian  #accordian-1 .toggle-content{color:var(--awb-color8);font-family:\"Open Sans\";font-style:normal;font-weight:400;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover { color: var(--awb-custom_color_4);}.fusion-faq-shortcode .fusion-accordian #accordian-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: var(--awb-custom_color_4);}.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .panel-title a:hover .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .panel-title a.hover .fa-fusion-box { color: var(--awb-custom_color_4); }.fusion-faqs-wrapper .fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.active{ color: var(--awb-color1) !important;}.fusion-faqs-wrapper .fusion-accordian  #accordian-1.fusion-toggle-icon-unboxed .fusion-panel .panel-title a.active .fa-fusion-box{ color: var(--awb-color1) !important;}<\/style><div class=\"fusion-faq-shortcode\" style=\"\"><div class=\"fusion-faqs-wrapper\"><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group  fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordian-1\"><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10558 innovation-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qu\u2019est-ce que la \u00ab main-d\u2019\u0153uvre technique interne directe \u00bb et y a-t-il des limites \u00e0 son financement?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:23:45-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10558\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10558\" href=\"#collapse-1-10558\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qu\u2019est-ce que la \u00ab main-d\u2019\u0153uvre technique interne directe \u00bb et y a-t-il des limites \u00e0 son financement?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10558\" aria-labelledby=\"faq_1-10558\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>La main-d&#8217;\u0153uvre technique interne directe signifie le travail effectu\u00e9 par un employ\u00e9 du b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement qui poss\u00e8de des connaissances et une formation dans une proc\u00e9dure ou une op\u00e9ration sp\u00e9cialis\u00e9e et complexe n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ach\u00e8vement du projet.<\/p>\n<p>La SGFPNO ne financera que les co\u00fbts de la main-d&#8217;\u0153uvre technique directe pour le travail effectu\u00e9 dans le Nord de l&#8217;Ontario qui est directement n\u00e9cessaire au projet. Les salaires de base des employ\u00e9s de l\u2019entreprise ne sont pas admissibles au financement. De plus, les co\u00fbts de main-d\u2019\u0153uvre pour toute personne qui poss\u00e8de 10 % ou plus de l\u2019entreprise ne seront pas admissibles au financement de la SGFPNO. Dans certains cas, des exceptions peuvent \u00eatre faites pour les propri\u00e9taires uniques, mais cela est laiss\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion de la SGFPNO.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10560 innovation-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Pour les projets de d\u00e9monstration de prototypes, y a-t-il une limite au nombre de prototypes consid\u00e9r\u00e9s comme admissibles \u00e0 un financement dans le cadre d&#8217;un projet?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:24:32-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10560\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10560\" href=\"#collapse-1-10560\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Pour les projets de d\u00e9monstration de prototypes, y a-t-il une limite au nombre de prototypes consid\u00e9r\u00e9s comme admissibles \u00e0 un financement dans le cadre d&#8217;un projet?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10560\" aria-labelledby=\"faq_1-10560\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>La SGFPNO prendra en consid\u00e9ration jusqu\u2019\u00e0 trois prototypes par projet. Les exceptions seront examin\u00e9es au cas par cas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10562 innovation-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Puis-je combiner le financement de la SGFPNO avec d\u2019autres financements publics?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:25:17-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10562\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10562\" href=\"#collapse-1-10562\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Puis-je combiner le financement de la SGFPNO avec d\u2019autres financements publics?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10562\" aria-labelledby=\"faq_1-10562\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Oui. La SGFPNO acceptera le cumul d\u2019autres financements publics jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 75 % des co\u00fbts admissibles du projet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10564 innovation-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Mon projet d\u2019innovation ne se limite pas \u00e0 desservir le Nord de l\u2019Ontario. Suis-je admissible au programme?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:26:00-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10564\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10564\" href=\"#collapse-1-10564\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Mon projet d\u2019innovation ne se limite pas \u00e0 desservir le Nord de l\u2019Ontario. Suis-je admissible au programme?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10564\" aria-labelledby=\"faq_1-10564\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Oui, \u00e0 condition que vous r\u00e9pondiez \u00e0 toutes les autres exigences du programme.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-10548 grow-program-fr locate-program-fr innovation-program-fr launch-program-fr \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Les projets d&#8217;am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l&#8217;investissement dans le Nord?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/\" rel=\"author\">Mike Orazietti<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2024-11-18T16:18:42-05:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-10548\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-10548\" href=\"#collapse-1-10548\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-angle-down fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon fa-angle-up fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Les projets d&#8217;am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l&#8217;investissement dans le Nord?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-10548\" aria-labelledby=\"faq_1-10548\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Non, les terrains commerciaux et industriels ou l\u2019am\u00e9nagement de b\u00e2timents ne sont pas admissibles au programme pour l&#8217;investissement dans le Nord. Cela inclut des choses comme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Construction d&#8217;infrastructures destin\u00e9es \u00e0 la location ou \u00e0 la vente<\/li>\n<li>Am\u00e9nagement de terrains commerciaux ou industriels<\/li>\n<li>Projets qui ne couvrent que les co\u00fbts d\u2019entretien ou d\u2019am\u00e9nagement du site.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color4);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color4);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color4);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:700;\" target=\"_self\" title=\"view all faqs\" aria-label=\"view all faqs\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/faqs\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">voir tout les faqs<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:-70px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" id=\"verde2\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Vous ne savez pas exactement ce que vous cherchez? Communiquez avec nos agents pour une conversation individuelle au sujet de votre projet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:30px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_font_size:12px;--button_typography-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:700;\" target=\"_self\" title=\"Contact us\" aria-label=\"Contact us\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">CONTACTEZ-NOUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10126,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-11033","private-programs","type-private-programs","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Non, les terrains commerciaux et industriels ou l\u2019am\u00e9nagement de b\u00e2timents ne sont pas admissibles au programme pour l&#039;investissement dans le Nord. Cela inclut des choses comme : Construction d&#039;infrastructures destin\u00e9es \u00e0 la location ou \u00e0 la vente Am\u00e9nagement de terrains commerciaux ou industriels Projets qui ne couvrent que les co\u00fbts d\u2019entretien ou d\u2019am\u00e9nagement du site.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/faq-items\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord? - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Non, les terrains commerciaux et industriels ou l\u2019am\u00e9nagement de b\u00e2timents ne sont pas admissibles au programme pour l&#039;investissement dans le Nord. Cela inclut des choses comme : Construction d&#039;infrastructures destin\u00e9es \u00e0 la location ou \u00e0 la vente Am\u00e9nagement de terrains commerciaux ou industriels Projets qui ne couvrent que les co\u00fbts d\u2019entretien ou d\u2019am\u00e9nagement du site.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/faq-items\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-10T16:11:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-18T16:18:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les projets d\u2019am\u00e9nagement de terrains destin\u00e9s \u00e0 la revente ou \u00e0 la location sont-ils admissibles dans le cadre du programme pour l\u2019investissement dans le Nord? - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Non, les terrains commerciaux et industriels ou l\u2019am\u00e9nagement de b\u00e2timents ne sont pas admissibles au programme pour l&#039;investissement dans le Nord. Cela inclut des choses comme : Construction d&#039;infrastructures destin\u00e9es \u00e0 la location ou \u00e0 la vente Am\u00e9nagement de terrains commerciaux ou industriels Projets qui ne couvrent que les co\u00fbts d\u2019entretien ou d\u2019am\u00e9nagement du site.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/private-programs\\\/programme-dinnovation\\\/#listItem\",\"name\":\"Investissement dans le Nord \\u2013 Innovation\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/private-programs\\\/programme-dinnovation\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Investissement dans le Nord \\u2013 Innovation\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\\\/\",\"name\":\"Investissement dans le Nord \\u2013 Innovation - Home | NOHFC\",\"description\":\"Non, les terrains commerciaux et industriels ou l\\u2019am\\u00e9nagement de b\\u00e2timents ne sont pas admissibles au programme pour l'investissement dans le Nord. Cela inclut des choses comme : Construction d'infrastructures destin\\u00e9es \\u00e0 la location ou \\u00e0 la vente Am\\u00e9nagement de terrains commerciaux ou industriels Projets qui ne couvrent que les co\\u00fbts d\\u2019entretien ou d\\u2019am\\u00e9nagement du site.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/faq-items\\\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-09-10T12:11:49-04:00\",\"dateModified\":\"2024-11-18T16:18:42-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation - Home | NOHFC","description":"Admissibilit\u00e9Les entreprises du secteur priv\u00e9, seules ou en partenariat avec un \u00e9tablissement universitaire ou de recherche du secteur public. Dans le cas d\u2019un partenariat public-priv\u00e9, l\u2019entreprise du secteur priv\u00e9 est le demandeur principal et le b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement. En ce qui concerne les partenariats public-priv\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement universitaire ou de recherche partenaire doit poss\u00e9der l\u2019expertise et","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/faq-items\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#listItem","name":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#listItem","position":2,"name":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/","name":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation - Home | NOHFC","description":"Admissibilit\u00e9Les entreprises du secteur priv\u00e9, seules ou en partenariat avec un \u00e9tablissement universitaire ou de recherche du secteur public. Dans le cas d\u2019un partenariat public-priv\u00e9, l\u2019entreprise du secteur priv\u00e9 est le demandeur principal et le b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement. En ce qui concerne les partenariats public-priv\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement universitaire ou de recherche partenaire doit poss\u00e9der l\u2019expertise et","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AdobeStock_350888164-scaled.jpeg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#mainImage","width":2560,"height":1707,"caption":"Smart industry control concept.Hands holding tablet on blurred automation machine as background"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/#mainImage"},"datePublished":"2024-08-15T02:48:44-04:00","dateModified":"2026-06-18T09:34:17-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation - Home | NOHFC","og:description":"Admissibilit\u00e9Les entreprises du secteur priv\u00e9, seules ou en partenariat avec un \u00e9tablissement universitaire ou de recherche du secteur public. Dans le cas d\u2019un partenariat public-priv\u00e9, l\u2019entreprise du secteur priv\u00e9 est le demandeur principal et le b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement. En ce qui concerne les partenariats public-priv\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement universitaire ou de recherche partenaire doit poss\u00e9der l\u2019expertise et","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/faq-items\/les-projets-damenagement-de-terrains-destines-a-la-revente-ou-a-la-location-sont-ils-admissibles-dans-le-cadre-du-programme-pour-linvestissement-dans-le-nord\/","article:published_time":"2024-08-15T06:48:44+00:00","article:modified_time":"2026-06-18T13:34:17+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation - Home | NOHFC","twitter:description":"Admissibilit\u00e9Les entreprises du secteur priv\u00e9, seules ou en partenariat avec un \u00e9tablissement universitaire ou de recherche du secteur public. Dans le cas d\u2019un partenariat public-priv\u00e9, l\u2019entreprise du secteur priv\u00e9 est le demandeur principal et le b\u00e9n\u00e9ficiaire du financement. En ce qui concerne les partenariats public-priv\u00e9, l\u2019\u00e9tablissement universitaire ou de recherche partenaire doit poss\u00e9der l\u2019expertise et"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11033","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-12-03 13:43:48","updated":"2026-06-18 13:44:57","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tInvestissement dans le Nord \u2013 Innovation\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"Investissement dans le Nord \u2013 Innovation","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/private-programs\/programme-dinnovation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/private-programs\/11033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/private-programs"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/private-programs"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}