{"id":9856,"date":"2023-05-19T20:00:00","date_gmt":"2023-05-19T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/ontario-revitalizing-outdoor-recreation-centre-in-restoule\/"},"modified":"2024-08-08T14:14:12","modified_gmt":"2024-08-08T14:14:12","slug":"ontario-revitalizing-outdoor-recreation-centre-in-restoule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/ontario-revitalizing-outdoor-recreation-centre-in-restoule\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario revitalise le centre r\u00e9cr\u00e9atif de plein air \u00e0 Restoule"},"content":{"rendered":"

RESTOULE<\/strong> \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario verse par l\u2019entremise de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) 170 871 $ \u00e0 la R\u00e9gie locale des services publics de Restoule pour r\u00e9parer et moderniser le centre r\u00e9cr\u00e9atif de plein air. Cet investissement permettra d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidants du Nord en \u00e9largissant l\u2019acc\u00e8s aux activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives et communautaires.<\/p>\n

\u00ab L\u2019investissement du gouvernement provincial t\u00e9moigne de notre engagement envers les petites villes et les r\u00e9gions rurales de l\u2019Ontario. Nous faisons des investissements judicieux et strat\u00e9giques qui aident \u00e0 donner aux collectivit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la r\u00e9gion de Parry Sound-Muskoka les ressources et les outils dont elles ont besoin pour se d\u00e9velopper et cro\u00eetre, a d\u00e9clar\u00e9 Graydon Smith, d\u00e9put\u00e9 de Parry Sound-Muskoka. Je suis ravi pour Restoule et j\u2019ai h\u00e2te de voir la nouvelle patinoire ext\u00e9rieure am\u00e9lior\u00e9e l\u2019hiver prochain. \u00bb<\/p>\n

La R\u00e9gie locale des services publics utilisera un financement de 170 871 $ de la SGFPNO pour la premi\u00e8re \u00e9tape d\u2019un projet de construction d\u2019infrastructure communautaire en deux \u00e9tapes visant \u00e0 revitaliser le centre r\u00e9cr\u00e9atif de plein air de Restoule en modernisant la patinoire existante gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des tableaux d\u2019affichage, de l\u2019\u00e9clairage, des cl\u00f4tures et des barri\u00e8res, et de l\u2019\u00e9quipement d\u2019entretien de la glace. L\u2019utilisation d\u2019une approche progressive permettra \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de travail de cr\u00e9er de la valeur et de prolonger la dur\u00e9e de vie de l\u2019infrastructure existante, tout en examinant attentivement les options pour la nouvelle structure couverte toutes saisons, pr\u00e9vue pour la deuxi\u00e8me \u00e9tape du projet.<\/p>\n

\u00ab Le remplacement des bandes de patinoire, l\u2019achat d\u2019\u00e9quipement de surfa\u00e7age et d\u2019\u00e9quipement sportif n\u2019ont \u00e9t\u00e9 rendus possibles que gr\u00e2ce au financement fourni par la SGFPNO. Une unit\u00e9 d\u2019entreposage pour abriter le tracteur, la surfaceuse et la souffleuse \u00e0 neige fait \u00e9galement partie du projet global et est cruciale pour garder l\u2019\u00e9quipement en parfait \u00e9tat pour les ann\u00e9es \u00e0 venir, a d\u00e9clar\u00e9 Mike McVeety, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la R\u00e9gie locale des services publics de Restoule. Nous sommes reconnaissants de soutien de l\u2019Ontario pour cette installation toutes saisons qui accueille une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019activit\u00e9s, dont le basketball, le pickleball, le ballon balai, le hockey et le patinage d\u2019agr\u00e9ment, pour les r\u00e9sidants et les visiteurs de tous \u00e2ges. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Notre gouvernement s\u2019engage \u00e0 revitaliser l\u2019infrastructure communautaire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Nord, a d\u00e9clar\u00e9 Greg Rickford, ministre du D\u00e9veloppement du Nord. Nous nous effor\u00e7ons de faire en sorte que nos collectivit\u00e9s demeurent pertinentes et actuelles, d\u2019am\u00e9liorer les possibilit\u00e9s sportives et r\u00e9cr\u00e9atives et de faire du Nord de l\u2019Ontario un endroit attrayant o\u00f9 vivre, travailler, se divertir et faire des affaires. \u00bb<\/p>\n

La SGFPNO encourage la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Nord de l\u2019Ontario en accordant une aide financi\u00e8re aux petits et grands projets en milieu rural et urbain qui stimulent la croissance, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences. Depuis juin 2018, la SGFPNO a investi plus de 639 millions de dollars dans 5 265 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, produisant ainsi des investissements totalisant plus de deux milliards de dollars et aidant ainsi \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 soutenir plus de 8 420 emplois.<\/p>\n

Faits en bref<\/strong><\/p>\n