21 octobre 2026<\/p>\n
Ce financement servira \u00e0 financer les travaux de r\u00e9paration d\u2019un centre r\u00e9cr\u00e9atif communautaire essentiel, dont pourront profiter les r\u00e9sidents et les visiteurs.<\/span><\/em><\/p>\n THESSALON<\/strong> \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 199\u00a0998\u00a0dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider la ville de Thessalon \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 des travaux d’am\u00e9lioration de sa marina municipale. Ce financement s’inscrit dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l’Ontario en r\u00e9alisant des investissements strat\u00e9giques dans une infrastructure locale afin de soutenir le tourisme et les loisirs tout en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents de tout le Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n \u00ab\u00a0Notre gouvernement est heureux de soutenir l\u2019am\u00e9lioration de cet important bien r\u00e9cr\u00e9atif afin qu\u2019il puisse servir les collectivit\u00e9s avoisinantes et stimuler le tourisme local pendant de nombreuses ann\u00e9es encore\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Cet investissement t\u00e9moigne du r\u00f4le important et de grande envergure que la SGFPNO continue de jouer pour soutenir les collectivit\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario.\u00a0\u00bb<\/p>\n La ville de Thessalon poss\u00e8de et exploite la marina municipale. \u00c0 la marina, il est possible d\u2019obtenir des places d\u2019amarrage, de louer des kayaks, de se ravitailler en carburant, et on y trouve une station de vidange, une rampe de mise \u00e0 l\u2019eau et un acc\u00e8s au chenal North du lac Huron, une destination de choix pour les plaisanciers. Gr\u00e2ce au soutien de la SGFPNO, la ville installera six nouveaux quais, deux nouvelles rampes et un gaz\u00e9bo encore plus fonctionnel. Ces travaux permettront de prolonger la dur\u00e9e de vie utile de la marina, d\u2019en am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 et d\u2019en renforcer l\u2019attrait en tant que destination incontournable. La modernisation de cette infrastructure cl\u00e9 et l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience des utilisateurs cr\u00e9eront des occasions de stimuler l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et la croissance des petites entreprises.<\/p>\n \u00ab Le conseil municipal de Thessalon est heureux d\u2019avoir obtenu un financement dans le cadre du volet Am\u00e9lioration pour les collectivit\u00e9s rurales de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario (SFPNO) afin de soutenir d\u2019importants investissements dans l\u2019avenir de la marina de Thessalon \u00bb, d\u00e9clare Debbie Rydall, greffi\u00e8re-tr\u00e9sori\u00e8re de la ville de Thessalon. \u00ab Le remplacement des vieux quais et la construction d\u2019un nouveau gaz\u00e9bo enti\u00e8rement accessible renforceront la s\u00e9curit\u00e9, am\u00e9lioreront l\u2019accessibilit\u00e9 et offriront une exp\u00e9rience plus agr\u00e9able tant aux plaisanciers saisonniers qu\u2019aux visiteurs. La marina de Thessalon est un atout pour notre collectivit\u00e9, et ces am\u00e9liorations contribueront \u00e0 renforcer la position de Thessalon en tant que destination attrayante le long du chenal North. En encourageant davantage de plaisanciers \u00e0 faire escale, \u00e0 explorer notre collectivit\u00e9 et \u00e0 d\u00e9couvrir ce que Thessalon a \u00e0 offrir, ce projet appuiera \u00e9galement les entreprises locales, favorisera le tourisme et contribuera \u00e0 la vitalit\u00e9 \u00e0 long terme de notre collectivit\u00e9. \u00bb<\/p>\n \u00ab Au nom de la province de l\u2019Ontario, je tiens \u00e0 f\u00e9liciter la ville de Thessalon pour le financement qu\u2019elle a re\u00e7u de la SGFPNO en vue de r\u00e9nover la marina et de construire un nouveau gaz\u00e9bo \u00bb, d\u00e9clare Bill Rosenberg, d\u00e9put\u00e9 provincial de la circonscription d\u2019Algoma-Manitoulin. \u00ab Le projet de la marina pr\u00e9voit de nouveaux postes d\u2019amarrage et des am\u00e9liorations aux rampes d\u2019acc\u00e8s pour les plaisanciers, tandis que le gaz\u00e9bo offrira un espace en plein air pour accueillir des activit\u00e9s destin\u00e9es \u00e0 la collectivit\u00e9 et aux visiteurs de la r\u00e9gion.\u00a0 Je vous souhaite le meilleur des succ\u00e8s et j\u2019esp\u00e8re que les visiteurs et les membres de la collectivit\u00e9 appr\u00e9cieront les am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 ce magnifique endroit. \u00bb<\/p>\n Le gouvernement de l\u2019Ontario, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, privil\u00e9gie les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des tarifs douaniers am\u00e9ricains et des perturbations commerciales et ouvrent de nouvelles possibilit\u00e9s pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e renforce la capacit\u00e9 concurrentielle et fait en sorte que le Nord continue de jouer un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire r\u00e9alis\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110 millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, ainsi qu\u2019aux communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n Faits en bref<\/strong><\/p>\n Ressources suppl\u00e9mentaires <\/strong><\/p>\n\n
\n