{"id":12717,"date":"2026-07-15T10:21:25","date_gmt":"2026-07-15T14:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12717"},"modified":"2026-07-15T13:58:38","modified_gmt":"2026-07-15T17:58:38","slug":"lontario-investit-450-000-pour-revitaliser-des-terrains-de-jeu-de-la-collectivite-de-mcdougall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-450-000-pour-revitaliser-des-terrains-de-jeu-de-la-collectivite-de-mcdougall\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit 450 000 $ pour revitaliser des terrains de jeu de la collectivit\u00e9 de McDougall"},"content":{"rendered":"

Ce financement permettra de cr\u00e9er et moderniser six terrains de jeu afin d\u2019offrir aux familles des espaces ext\u00e9rieurs s\u00e9curitaires et accueillants o\u00f9 elles pourront passer du bon temps.<\/em><\/h2>\n

15 juillet 2026<\/strong><\/p>\n

MCDOUGALL<\/strong> \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 450\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider la municipalit\u00e9 de McDougall \u00e0 \u00e9riger un nouveau terrain de jeu et \u00e0 en moderniser cinq autres. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province fait des investissements pour aider les municipalit\u00e9s du Nord \u00e0 b\u00e2tir et \u00e0 revitaliser leur infrastructure des loisirs et d\u2019offrir des lieux accessibles et s\u00e9curitaires dont les r\u00e9sidents et les visiteurs peuvent profiter.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre gouvernement est heureux d\u2019appuyer ce projet, qui permettra aux r\u00e9sidents et aux visiteurs de profiter de nouveaux terrains de jeu accessibles\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0En investissant dans des espaces de loisirs modernes, nous aidons les collectivit\u00e9s \u00e0 rester actives et contribuons \u00e0 faire en sorte que le Nord de l\u2019Ontario demeure un endroit o\u00f9 il fait bon vivre, travailler et \u00e9lever une famille.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La municipalit\u00e9 de McDougall utilisera les fonds accord\u00e9s par la SGFPNO pour \u00e9riger un nouveau terrain de jeu \u00e0 la plage du lac Nine Mile et moderniser cinq autres terrains de jeu de la collectivit\u00e9, notamment ceux des parcs Beaver Trail, du lac Bell, de la plage Taylor, du lac Meadowcrest Portage et de la plage de Nobel Beach \u2014 gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9paration des sites, \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des rev\u00eatements et \u00e0 l\u2019installation de nouveau mat\u00e9riel de jeu et d\u2019\u00e9quipement de conditionnement physique. Une fois les travaux termin\u00e9s, ces terrains de jeu seront inclusifs et accessibles \u00e0 tous, ce qui devrait permettre \u00e0 la collectivit\u00e9 d\u2019avoir un mode de vie plus sain et plus dynamique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat entre la province de l\u2019Ontario et la municipalit\u00e9 de McDougall, nous sommes en mesure de moderniser six terrains de jeu de la municipalit\u00e9 en y installant du nouveau mat\u00e9riel, plus s\u00e9curitaire et stimulant\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Dale Robinson, maire de la municipalit\u00e9 de McDougall. \u00ab\u00a0La SGFPNO est une source de financement pr\u00e9cieuse et essentielle pour les petites collectivit\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario comme la n\u00f4tre, afin de stimuler le d\u00e9veloppement et d\u2019attirer des familles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre gouvernement est fier d\u2019appuyer les municipalit\u00e9s qui am\u00e9liorent la qualit\u00e9 de vie de leurs r\u00e9sidents\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Graydon Smith, d\u00e9put\u00e9 provincial de Parry Sound-Muskoka. \u00ab\u00a0Ce financement aidera McDougall \u00e0 moderniser ses parcs gr\u00e2ce \u00e0 du nouvel mat\u00e9riel et \u00e0 cr\u00e9er une toute nouvelle aire de jeu dont les r\u00e9sidents pourront profiter. La modernisation d\u2019une infrastructure comme celle-ci contribue \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents et des visiteurs de la r\u00e9gion. Je suis tellement reconnaissant que la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario ait appuy\u00e9 ce projet.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement de l\u2019Ontario, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, privil\u00e9gie les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 faire en sorte que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans r\u00e9alis\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n

Faits en bref<\/strong><\/p>\n