{"id":12605,"date":"2026-06-19T15:45:44","date_gmt":"2026-06-19T19:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12605"},"modified":"2026-06-19T15:47:25","modified_gmt":"2026-06-19T19:47:25","slug":"lontario-investit-plus-de-64-000-dollars-pour-renover-des-installations-communautaires-de-vermilion-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-64-000-dollars-pour-renover-des-installations-communautaires-de-vermilion-bay\/","title":{"rendered":"L’Ontario investit plus de 64 000 dollars pour r\u00e9nover des installations communautaires de Vermilion Bay"},"content":{"rendered":"

Ce financement contribuera \u00e0 la modernisation d’un espace de rassemblement important<\/em><\/h2>\n

\u00a019 juin 2026<\/strong><\/p>\n

VERMILION BAY<\/strong> \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 64\u00a0170$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider le Club Lions du District de Vermilion Bay \u00e0 remplacer la toiture de son local. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques afin de restaurer l\u2019infrastructure locale qui assure le bien-\u00eatre des collectivit\u00e9s et contribue au d\u00e9veloppement d\u2019une \u00e9conomie forte dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les organismes sans but lucratif et leurs installations publiques constituent des \u00e9l\u00e9ments essentiels des collectivit\u00e9s du Nord\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord \u00ab\u00a0Notre gouvernement est heureux d’apporter son soutien au Club Lions du District de Vermilion Bay dans le cadre de la r\u00e9novation de sa salle, ce qui permettra au club de continuer \u00e0 rassembler les gens et \u00e0 fournir des services importants \u00e0 toute la collectivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Club Lions du District de Vermilion Bay est un organisme sans but lucratif qui se consacre au soutien de la collectivit\u00e9 par des collectes de fonds et en parrainant de nombreux projets \u00e0 Vermilion Bay et dans ses environs. La salle des Lions constitue un lieu de vie communautaire incontournable, accueillant un large \u00e9ventail d’activit\u00e9s, d’\u00e9v\u00e9nements et de services, notamment un centre de distribution alimentaire d’urgence, des cours de conditionnement physique, des r\u00e9unions municipales et bien d’autres choses encore.<\/p>\n

Le remplacement de la toiture, financ\u00e9 par la SGFPNO, permettra de prolonger la dur\u00e9e de vie utile du b\u00e2timent et contribuera ainsi \u00e0 pr\u00e9server un bien communautaire important pendant de nombreuses ann\u00e9es. La nouvelle toiture permettra de r\u00e9duire les futurs co\u00fbts d’entretien et de r\u00e9paration, d’\u00e9viter les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par l’eau et les dommages structurels, et d’am\u00e9liorer l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique globale en favorisant une meilleure r\u00e9gulation de la temp\u00e9rature dans le b\u00e2timent.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019automne 2024, nous avons constat\u00e9 que la partie ouest de notre toiture \u00e9tait pourrie apr\u00e8s qu\u2019un morceau de m\u00e9tal s\u2019en soit d\u00e9tach\u00e9. Lorsque nous avons voulu la r\u00e9parer, nous avons d\u00e9couvert que les 1×4 \u00e9taient pourris. Nous nous sommes r\u00e9unis et avons constat\u00e9 que nous n\u2019avions pas les moyens de r\u00e9parer la toiture nous-m\u00eames\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Tricia Paquin, pr\u00e9sidente du Club Lions de Vermilion Bay. \u00ab\u00a0Nous avons contact\u00e9 le bureau de Greg Rickford, qui nous a orient\u00e9s vers la SGFPNO. Nous avons rempli les papiers, et ils nous ont accord\u00e9 une subvention pour faire r\u00e9parer le toit. Notre salle sert de centre d\u2019aide d\u2019urgence. Si une urgence survient, nous avons une g\u00e9n\u00e9ratrice et nous pouvons nous assurer que les gens sont au chaud et ont mang\u00e9. La salle des Lions joue un r\u00f4le important dans la collectivit\u00e9. Nous tenons \u00e0 remercier le d\u00e9put\u00e9 provincial Greg Rickford et la SGFPNO pour leur aide dans la r\u00e9paration du toit de notre salle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0La salle du Club Lions de Vermilion Bay est un pilier de la collectivit\u00e9 depuis pr\u00e8s de 70 ans. Elle offre un espace essentiel pour les services qui soutiennent la collectivit\u00e9 et la r\u00e9gion environnante\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Greg Rickford, d\u00e9put\u00e9 provincial de Kenora \u2013 Rainy River. \u00ab\u00a0Notre investissement dans le remplacement de la toiture permettra \u00e0 cette salle de continuer \u00e0 rassembler les gens et \u00e0 remplir cette fonction importante pendant encore plusieurs d\u00e9cennies.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement de l\u2019Ontario privil\u00e9gie, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des tarifs douaniers am\u00e9ricains et des perturbations commerciales et ouvrent de nouvelles possibilit\u00e9s pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 faire en sorte que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans r\u00e9alis\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n

Faits en bref<\/strong><\/p>\n