{"id":12540,"date":"2026-05-26T10:00:33","date_gmt":"2026-05-26T14:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12540"},"modified":"2026-05-26T09:41:39","modified_gmt":"2026-05-26T13:41:39","slug":"lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/","title":{"rendered":"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville"},"content":{"rendered":"<h2><span lang=\"FR-CA\">Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire <\/span><\/h2>\n<p><strong>26 mai 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>NO\u00cbLVILLE \u2014<\/strong> Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48\u00a0995\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun Club \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 d\u2019importants travaux d\u2019am\u00e9lioration de ses installations. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province fait des investissements strat\u00e9giques pour aider les municipalit\u00e9s du Nord \u00e0 b\u00e2tir et \u00e0 revitaliser leur infrastructure communautaire afin de stimuler le tourisme local et d&#8217;offrir aux r\u00e9sidents et aux visiteurs des espaces s\u00e9curitaires et accessibles dont ils pourront pleinement profiter.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le No\u00eblville and District Rod and Gun Club est un organisme communautaire sans but lucratif essentiel qui encourage la pr\u00e9servation et l\u2019exploitation responsable des ressources de p\u00eache et de chasse du Nord de l\u2019Ontario par des activit\u00e9s de p\u00eache sportive et de chasse, tout en favorisant les liens entre les r\u00e9sidents et les visiteurs\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab Gr\u00e2ce au soutien de notre gouvernement, le club peut r\u00e9nover ses installations, cr\u00e9er de nouvelles possibilit\u00e9s de location et rajeunir un centre de loisirs de plein air tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 1968 et situ\u00e9 dans la municipalit\u00e9 de French River, le No\u00eblville and District Rod and Gun Club se consacre \u00e0 la promotion de la conservation de la faune et \u00e0 l\u2019offre d\u2019activit\u00e9s \u00e9ducatives. Ce club ax\u00e9 sur la collectivit\u00e9 organise divers \u00e9v\u00e9nements et collectes de fonds, tels que des tournois de p\u00eache, des concours de tir sur cible, des formations sur la s\u00e9curit\u00e9 relative aux armes \u00e0 feu, des cours de chasse et des repas de poissons, qui attirent plus de 1\u00a0000 personnes chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Le club utilisera le financement de la SGFPNO pour construire un pavillon ext\u00e9rieur avec une dalle en b\u00e9ton et un toit m\u00e9tallique. L\u2019argent servira \u00e9galement \u00e0 installer des branchements pour l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et le propane reli\u00e9s au pavillon principal, ce qui permettra de pr\u00e9parer des repas et d\u2019alimenter le pavillon en \u00e9lectricit\u00e9. Une fois les travaux achev\u00e9s, le pavillon constituera un carrefour r\u00e9cr\u00e9atif communautaire accessible, moderne et s\u00e9curitaire, permettant au club d\u2019\u00e9largir ses programmes actuels visant \u00e0 attirer de jeunes membres, et de soutenir un bien municipal dot\u00e9 d\u2019\u00e9quipement \u00e0 la fine pointe qui offrira plus de possibilit\u00e9s de location.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le club sans but lucratif No\u00eblville and District Rod and Gun Club est tr\u00e8s heureux de b\u00e9n\u00e9ficier du g\u00e9n\u00e9reux soutien de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario pour l\u2019aider \u00e0 mener \u00e0 bien des travaux d\u2019am\u00e9lioration d\u2019un site ext\u00e9rieur qui permettront de renforcer et d\u2019\u00e9largir nos programmes actuels ax\u00e9s sur les ressources naturelles et les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 notre collectivit\u00e9 de French River\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Mark Fryer, pr\u00e9sident du No\u00eblville and District Rod and Gun Club.<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, privil\u00e9gie les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 faire en sorte que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans r\u00e9alis\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p><strong>Faits en bref<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO appuie des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin\u00a02018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un\u00a0milliard de dollars dans plus de 8\u00a0400\u00a0projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3\u00a0milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 13\u00a0000\u00a0emplois.<\/li>\n<li>En\u00a02023, les d\u00e9penses des visiteurs dans le Nord de l\u2019Ontario auraient soutenu 11\u00a0000\u00a0emplois selon une estimation fond\u00e9e sur 1,3\u00a0milliard de dollars de d\u00e9penses int\u00e9rieures, contribuant ainsi \u00e0 hauteur de 900\u00a0millions de dollars au PIB du Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>En\u00a02023, plus du tiers des visites de touristes internes dans le Nord de l\u2019Ontario ont eu pour but la participation \u00e0 une activit\u00e9 de plein air ou sportive.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s, des entreprises et des autres intervenants du Nord pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"350\"><\/td>\n<td width=\"285\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"350\"><strong>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n<p>Bronwyn Gould, Bureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:Bronwyn.Gould@ontario.ca\">Bronwyn.Gould@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nDirection des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"285\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48\u00a0995\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T14:00:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T13:41:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\\u00eache de No\\u00eblville - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\\u00eache de No\\u00eblville\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fishing-thmb.png\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-05-26T10:00:33-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T09:41:39-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#listItem\",\"name\":\"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\\u00eache de No\\u00eblville\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\\u00eache de No\\u00eblville\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\\u00eache de No\\u00eblville - Home | NOHFC\",\"description\":\"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\\u00e9novation visant \\u00e0 \\u00e9largir la programmation et \\u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\\u00cbLVILLE \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) pour aider le No\\u00eblville and District Rod and Gun\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fishing-thmb.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-26T10:00:33-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T09:41:39-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC","description":"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC","headline":"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fishing-thmb.png","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-05-26T10:00:33-04:00","dateModified":"2026-05-26T09:41:39-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#webpage"},"articleSection":"media, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#listItem","name":"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#listItem","position":3,"name":"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/","name":"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC","description":"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fishing-thmb.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-26T10:00:33-04:00","dateModified":"2026-05-26T09:41:39-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC","og:description":"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/","article:published_time":"2026-05-26T14:00:33+00:00","article:modified_time":"2026-05-26T13:41:39+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville - Home | NOHFC","twitter:description":"Le financement provincial soutiendra les travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 \u00e9largir la programmation et \u00e0 renforcer la participation communautaire 26 mai 2026 NO\u00cbLVILLE \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 48 995 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) pour aider le No\u00eblville and District Rod and Gun","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12540","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-26 13:41:39","updated":"2026-05-26 14:39:48","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L&#8217;Ontario investit plus de 48 000 dollars pour r\u00e9nover les installations du club de chasse et de p\u00eache de No\u00eblville","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-48-000-dollars-pour-renover-les-installations-du-club-de-chasse-et-de-peche-de-noelville\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12541,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12540\/revisions\/12541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}