20 mai 2026<\/strong><\/p>\n PARRY SOUND \u2014<\/strong> Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 500\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider le Parry Sound Curling Club \u00e0 r\u00e9nover ses installations. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province fait des investissements strat\u00e9giques pour aider les municipalit\u00e9s du Nord \u00e0 b\u00e2tir et \u00e0 revitaliser leur infrastructure communautaire afin de stimuler le d\u00e9veloppement \u00e9conomique local, de permettre aux gens de continuer \u00e0 travailler et d\u2019offrir des lieux accessibles et s\u00e9curitaires dont les r\u00e9sidents et les visiteurs peuvent profiter.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le Parry Sound Curling Club est un espace communautaire essentiel qui encourage un mode de vie actif et rassemble les r\u00e9sidents\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce au soutien de notre gouvernement, le club insufflera un nouvel \u00e9lan et une nouvelle vitalit\u00e9 \u00e0 ses installations et prolongera la dur\u00e9e de vie d’un bien communautaire tr\u00e8s important, puisqu’il s’agit de la seule surface de curling du district de Parry Sound.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le Parry Sound Curling Club est une association sans but lucratif dont les bureaux sont au centre-ville de Parry Sound. Fond\u00e9 en 1898, le club est install\u00e9 \u00e0 son emplacement actuel depuis 1954. Le club accueille des tournois de curling et propose toute une gamme de programmes et de ligues de curling pour tous les \u00e2ges et tous les niveaux. Une ligue de fl\u00e9chettes fait \u00e9galement du club et celui-ci met ses locaux \u00e0 disposition pour des \u00e9v\u00e9nements municipaux et priv\u00e9s.<\/p>\n Le club utilisera les fonds accord\u00e9s par la SGFPNO pour financer des travaux de r\u00e9novation et l’achat de nouvel \u00e9quipement. Le projet pr\u00e9voit l’installation d’un ascenseur, d’une rampe d’acc\u00e8s, d\u2019affiches et d’un syst\u00e8me de CVCA, l’\u00e9largissement de deux entr\u00e9es, la modernisation de l’\u00e9clairage et de deux salles de bains, la r\u00e9paration des sols et de l’escalier, ainsi que l’achat d’un r\u00e9frig\u00e9rateur et d’un lave-vaisselle. Une fois les travaux termin\u00e9s, le centre sera un carrefour communautaire et de loisirs accessible, moderne et s\u00e9curitaire, dot\u00e9 d\u2019installations am\u00e9lior\u00e9es et offrant des possibilit\u00e9s de location.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le Parry Sound Curling Club remercie la SGFPNO pour son soutien financier, qui a permis au club de curling de devenir un lieu accessible et de r\u00e9aliser certains travaux d\u2019am\u00e9lioration des installations\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Al Bourgeois, pr\u00e9sident du Parry Sound Curling Club. \u00ab\u00a0Cet investissement profitera \u00e0 tous les membres du club de curling, aux joueurs de fl\u00e9chettes et \u00e0 leurs invit\u00e9s, en permettant l\u2019achat d\u2019\u00e9quipement neuf et en garantissant la p\u00e9rennit\u00e9 des programmes et des \u00e9v\u00e9nements.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Notre gouvernement s\u2019engage \u00e0 rendre les installations de loisirs plus accessibles et plus inclusives pour tous\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Graydon Smith, d\u00e9put\u00e9 provincial de Parry Sound-Muskoka. \u00ab\u00a0Ce financement, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario, permettra l\u2019installation d\u2019un nouvel ascenseur, am\u00e9liorant ainsi l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ensemble du b\u00e2timent pour les curleurs, les spectateurs et tous les utilisateurs. Je suis tr\u00e8s heureux de voir ce projet ira de l\u2019avant afin de garantir que chacun puisse profiter pleinement du club de curling de Parry Sound.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Les organisations locales telles que le Parry Sound Curling Club sont au c\u0153ur de la vie sportive communautaire en Ontario. Elles rassemblent des personnes de tous \u00e2ges et de tous niveaux pour les inciter \u00e0 rester actives, \u00e0 nouer des liens d\u2019amiti\u00e9 et \u00e0 d\u00e9velopper une passion durable pour le jeu\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Neil Lumsden, ministre du Sport. \u00ab\u00a0Cet investissement permettra de faire en sorte que le club reste un lieu s\u00e9curitaire, accessible et accueillant o\u00f9 les r\u00e9sidents et les visiteurs pourront pratiquer des activit\u00e9s sportives et r\u00e9cr\u00e9atives pendant de nombreuses ann\u00e9es encore.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le gouvernement de l\u2019Ontario, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, privil\u00e9gie les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 faire en sorte que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans r\u00e9alis\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n Faits en bref<\/strong><\/p>\n Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n Sam\u00a0McCormick <\/p>\n Relations avec les m\u00e9dias <\/td>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le financement servira\u00a0 \u00e0 financer des travaux de r\u00e9novation visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d’un important carrefour communautaire et des installations de loisirs 20 mai 2026 PARRY SOUND \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 500\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n
\n
\n\n
\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n Renseignements pour les m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n
\nBureau du ministre
\nSam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n
\nDirection des communications
\nmediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n