{"id":12443,"date":"2026-04-29T11:29:11","date_gmt":"2026-04-29T15:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12443"},"modified":"2026-04-29T11:30:03","modified_gmt":"2026-04-29T15:30:03","slug":"lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls"},"content":{"rendered":"<h2><span lang=\"FR-CA\">Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs<\/span><\/h2>\n<p><strong>29 avril 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>WHITEFISH FALLS \u2014<\/strong> Le gouvernement ontarien investit 94\u00a0408\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider la Rainbow Country Recreation and Development Association \u00e0 moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province fait des investissements strat\u00e9giques pour aider les municipalit\u00e9s du Nord \u00e0 b\u00e2tir et \u00e0 revitaliser leur infrastructure communautaire essentielle afin de cr\u00e9er des emplois et d\u2019offrir des lieux accessibles et s\u00e9curitaires que les r\u00e9sidents et les visiteurs pourront continuer \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019investissement de notre gouvernement effectu\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO permettra de r\u00e9nover et moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George\u00a0Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 notre soutien, la Rainbow Country Recreation and Development Association pourra cr\u00e9er un espace communautaire accueillant et accessible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Situ\u00e9 au centre entre Whitefish Falls et Willisville, au sein de la r\u00e9gie locale des services publics de Rainbow Country, le centre communautaire de Whitefish Falls sert d\u2019espace de rassemblement social et d\u2019abri d\u2019urgence. La Rainbow Country Recreation and Development Association utilisera les fonds de la SGFPNO pour des r\u00e9novations ext\u00e9rieures et int\u00e9rieures du centre, y compris des am\u00e9liorations \u00e0 la toiture, au nouveau rev\u00eatement de sol, au remplacement de l\u2019appareil de chauffage et \u00e0 l\u2019isolation, entre autres activit\u00e9s. Une fois termin\u00e9, le centre sera un carrefour municipal moderne, accessible et accueillant qui offrira des services r\u00e9cr\u00e9atifs et communautaires et fonctionnera comme une installation de location.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce au soutien de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario, la Rainbow Country Recreation and Development Association a transform\u00e9 le centre communautaire de Whitefish Falls en un espace plus accueillant et fonctionnel pour les r\u00e9sidents et les visiteurs\u00a0\u00bb, affirme Heather Nicholson, secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re, Rainbow Country Recreation and Development Association. \u00ab\u00a0Les am\u00e9liorations ont permis d\u2019\u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux programmes de sant\u00e9, de bien-\u00eatre et de culture, d\u2019accro\u00eetre l\u2019utilisation communautaire et de cr\u00e9er un lieu plus durable pour les \u00e9v\u00e9nements locaux. Cet investissement aidera \u00e0 renforcer la vie communautaire, \u00e0 appuyer l\u2019industrie du tourisme et \u00e0 faire en sorte que le centre demeure un carrefour dynamique pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au nom de la province de l\u2019Ontario, je tiens \u00e0 f\u00e9liciter sinc\u00e8rement la SGFPNO d\u2019avoir approuv\u00e9 une aide financi\u00e8re pour r\u00e9nover et am\u00e9liorer le centre communautaire, indique Bill Rosenberg, d\u00e9put\u00e9 provincial d\u2019Algoma-Manitoulin. \u00ab\u00a0Ce centre communautaire est le carrefour d\u2019\u00e9v\u00e9nements et de rassemblements pour les gens du coin et les visiteurs, et ce soutien t\u00e9moigne du d\u00e9vouement, des efforts et de l\u2019engagement dont vous et votre \u00e9quipe avez fait preuve pour faire avancer vos objectifs et servir votre collectivit\u00e9. Veuillez accepter mes meilleurs v\u0153ux de succ\u00e8s et f\u00e9licitations \u00e0 toutes les personnes qui participent \u00e0 ce projet.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, privil\u00e9gie les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 faire en sorte que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans r\u00e9alis\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p><strong>Faits en bref<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO appuie des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin\u00a02018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un\u00a0milliard de dollars dans plus de 8000\u00a0projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3\u00a0milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12\u00a0500\u00a0emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s, des entreprises et des autres intervenants du Nord pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"350\"><\/td>\n<td width=\"285\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"350\"><strong>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n<p>Sam\u00a0McCormick<br \/>\nBureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:Sam.McCormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nDirection des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"285\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>news.ontario.ca\/news.\/mdcen\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94\u00a0408\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T15:29:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T15:30:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/wellness-thmb.png\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-04-29T11:29:11-04:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T11:30:03-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC\",\"description\":\"Le financement servira \\u00e0 financer des r\\u00e9novations visant \\u00e0 prolonger la dur\\u00e9e de vie d\\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\\u00e9sidents puissent se r\\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \\u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO)\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/wellness-thmb.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T11:29:11-04:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T11:30:03-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC","description":"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wellness-thmb.png","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-04-29T11:29:11-04:00","dateModified":"2026-04-29T11:30:03-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#webpage"},"articleSection":"media"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/","name":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC","description":"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wellness-thmb.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/#mainImage"},"datePublished":"2026-04-29T11:29:11-04:00","dateModified":"2026-04-29T11:30:03-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC","og:description":"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/","article:published_time":"2026-04-29T15:29:11+00:00","article:modified_time":"2026-04-29T15:30:03+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls - Home | NOHFC","twitter:description":"Le financement servira \u00e0 financer des r\u00e9novations visant \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie d\u2019un important carrefour communautaire pour que les r\u00e9sidents puissent se r\u00e9unir et rester actifs 29 avril 2026 WHITEFISH FALLS \u2014 Le gouvernement ontarien investit 94 408 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO)","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12443","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-29 15:30:04","updated":"2026-04-29 16:06:17","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit plus de 90 000 $ pour moderniser le centre communautaire de Whitefish Falls","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-90-000-pour-moderniser-le-centre-communautaire-de-whitefish-falls\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12444,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12443\/revisions\/12444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}