{"id":12437,"date":"2026-04-29T09:59:49","date_gmt":"2026-04-29T13:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12437"},"modified":"2026-04-29T10:00:52","modified_gmt":"2026-04-29T14:00:52","slug":"lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola"},"content":{"rendered":"<h2><span lang=\"FR-CA\">L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e<\/span><\/h2>\n<p><strong>29 avril 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>ESPANOLA<\/strong> \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397\u00a0453\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la\u00a0<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a>\u00a0(SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0 Espanola, permettant ainsi d\u2019accro\u00eetre les possibilit\u00e9s de loisirs et d\u2019utilisation locale. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques afin d\u2019aider les municipalit\u00e9s du Nord \u00e0 construire et \u00e0 revitaliser leur infrastructure locale afin de b\u00e2tir des collectivit\u00e9s fortes, saines et accessibles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les collectivit\u00e9s dynamiques du Nord de l\u2019Ontario sont soutenues par des espaces modernes qui servent les r\u00e9sidents et les visiteurs tout au long de l\u2019ann\u00e9e\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Notre gouvernement est heureux de contribuer \u00e0 la revitalisation de ces installations \u00e0 Espanola, permettant ainsi aux r\u00e9sidents de tisser des liens par le sport, l\u2019exercice et le plaisir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Espanola Ski Club Inc., qui exerce ses activit\u00e9s sous le nom de Boogie Mountain, re\u00e7oit une aide financi\u00e8re de 199\u00a0410\u00a0$ de la SGFPNO pour poursuivre son d\u00e9veloppement en tant que destination r\u00e9cr\u00e9ative toutes saisons et \u00e9largir ses activit\u00e9s. Les am\u00e9liorations comprennent une aire de tir \u00e0 l\u2019arc, un terrain de disque-golf et des sentiers pour le ski de fond et le v\u00e9lo de montagne pour tous les niveaux. Une fois les travaux termin\u00e9s, ces espaces favoriseront l\u2019engagement local et stimuleront le tourisme.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La subvention accord\u00e9e par la SGFPNO au projet de diversification Boogie permettra d\u2019ouvrir la propri\u00e9t\u00e9 pour en faire une installation r\u00e9cr\u00e9ative de 12 mois par ann\u00e9e, offrant ainsi des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives ext\u00e9rieures abordables aux personnes de tous \u00e2ges\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Tom Hutchinson, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Boogie Mountain. \u00ab\u00a0La pr\u00e9sence de ligues, de programmes et de tournois attirera des touristes des environs \u00e0 Espanola. Cette subvention cr\u00e9era des emplois et constituera une raison de plus pour les gens de profiter du plein air.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Club de curling d\u2019Espanola re\u00e7oit une aide financi\u00e8re de 198\u00a0043\u00a0$ de la SGFPNO pour remplacer l\u2019\u00e9quipement de r\u00e9frig\u00e9ration de la glace. Le nouvel \u00e9quipement permettra d\u2019am\u00e9liorer consid\u00e9rablement les activit\u00e9s des clubs en prolongeant la dur\u00e9e de vie de l\u2019installation et en am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, ce qui r\u00e9duira les co\u00fbts d\u2019exploitation et am\u00e9liorera la durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me r\u00e9jouis de notre collaboration avec la SGFPNO, qui nous permettra d\u2019apporter des am\u00e9liorations importantes \u00e0 notre \u00e9quipement\u00a0\u00bb, indique Alan Emiry, pr\u00e9sident du club de curling d\u2019Espanola. \u00ab\u00a0Ce projet aura des r\u00e9percussions sur toute une g\u00e9n\u00e9ration, ce qui permettra au club de curling d\u2019Espanola de demeurer op\u00e9rationnel pendant de nombreuses ann\u00e9es et d\u2019\u00eatre \u00e9quip\u00e9e d\u2019une technologie moderne, \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tique et exempte de probl\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0F\u00e9licitations \u00e0 Espanola Ski Hill qui re\u00e7oit une aide financi\u00e8re de la SGFPNO pour le projet <em>Boogie Diversification<\/em>, et au club de curling d\u2019Espanola qui obtient une aide financi\u00e8re pour un nouvel \u00e9quipement de r\u00e9frig\u00e9ration de glace\u00a0\u00bb, souligne Bill Rosenberg, d\u00e9put\u00e9 provincial d\u2019Algoma-Manitoulin. \u00ab\u00a0Ces investissements t\u00e9moignent du travail acharn\u00e9 et du d\u00e9vouement des b\u00e9n\u00e9voles et des organisateurs locaux. Ensemble, ces projets am\u00e9lioreront les loisirs tout au long de l\u2019ann\u00e9e, renforceront les espaces communautaires et favoriseront un mode de vie actif et sain pour les r\u00e9sidents d\u2019Espanola, tous \u00e2ges confondus. Bravo \u00e0 toutes les personnes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de ces projets.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario privil\u00e9gie, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des tarifs douaniers am\u00e9ricains et des perturbations commerciales et ouvrent de nouvelles possibilit\u00e9s pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans effectu\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h3>Faits en bref<\/h3>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO offre un soutien \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin 2018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un milliard de dollars dans plus de 8 000 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3 milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12 500 emplois.<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s du Nord, des entreprises et des autres intervenants pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"374\"><\/td>\n<td width=\"305\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"374\"><strong>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/strong><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Sam McCormick, Bureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:Sam.McCormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias, Direction des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca <\/a><\/td>\n<td width=\"305\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>news.ontario.ca\/mdcen\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397\u00a0453\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario\u00a0(SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T13:59:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T14:00:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \\u00e0 Espanola - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \\u00e0 Espanola\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/bike-trail-thmb.jpg\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-04-29T09:59:49-04:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T10:00:52-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \\u00e0 Espanola\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \\u00e0 Espanola\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \\u00e0 Espanola - Home | NOHFC\",\"description\":\"L\\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\\u2019ann\\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \\u00e0\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/bike-trail-thmb.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T09:59:49-04:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T10:00:52-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC","description":"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bike-trail-thmb.jpg","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-04-29T09:59:49-04:00","dateModified":"2026-04-29T10:00:52-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#webpage"},"articleSection":"media"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/","name":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC","description":"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bike-trail-thmb.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/#mainImage"},"datePublished":"2026-04-29T09:59:49-04:00","dateModified":"2026-04-29T10:00:52-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC","og:description":"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/","article:published_time":"2026-04-29T13:59:49+00:00","article:modified_time":"2026-04-29T14:00:52+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola - Home | NOHFC","twitter:description":"L\u2019investissement permettra de moderniser des infrastructures de loisirs et de promouvoir un mode de vie sain et actif tout au long de l\u2019ann\u00e9e 29 avril 2026 ESPANOLA \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 397 453 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour moderniser deux installations sportives communautaires \u00e0","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12437","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-29 14:00:52","updated":"2026-04-29 15:01:38","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit plus de 395 000 $ pour moderniser des installations sportives \u00e0 Espanola","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-395-000-pour-moderniser-des-installations-sportives-a-espanola\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12438,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12437\/revisions\/12438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}