{"id":12419,"date":"2026-04-23T10:00:23","date_gmt":"2026-04-23T14:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12419"},"modified":"2026-04-23T09:52:56","modified_gmt":"2026-04-23T13:52:56","slug":"lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay"},"content":{"rendered":"<h2><span lang=\"FR-CA\">Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d&#8217;attirer davantage d&#8217;\u00e9v\u00e9nements sportifs et d&#8217;aider la population \u00e0 rester active<\/span><\/h2>\n<p><strong>23 avril 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>THUNDER BAY \u2014<\/strong> Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a>\u00a0(SGFPNO) pour aider la ville de Thunder Bay \u00e0 restaurer l\u2019ar\u00e9na Delaney. Dans le cadre de son plan visant \u00e0 prot\u00e9ger l&#8217;Ontario, le gouvernement r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques pour aider les collectivit\u00e9s du Nord \u00e0 construire et \u00e0 moderniser leur infrastructure locale, afin de favoriser la participation communautaire, de soutenir l&#8217;acc\u00e8s local aux activit\u00e9s sportives et r\u00e9cr\u00e9atives et de dynamiser les possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de tourisme sportif.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre gouvernement d\u00e9sire b\u00e2tir des collectivit\u00e9s fortes et dynamiques dans le Nord en finan\u00e7ant des projets qui prot\u00e8gent et modernisent l\u2019infrastructure locale, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord.\u00a0Gr\u00e2ce au soutien de la province, Thunder Bay peut offrir \u00e0 ses r\u00e9sidents un espace s\u00e9curitaire et accessible o\u00f9 se retrouver et pratiquer des activit\u00e9s sportives, contribuant ainsi \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie au sein de la collectivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La ville de Thunder Bay utilise le financement de la SGFPNO pour r\u00e9aliser les r\u00e9parations plus que n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Delaney. Ce projet de revitalisation comprend le remplacement de la dalle de la patinoire, du syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration, des bandes, du tableau d&#8217;affichage, des gradins, des syst\u00e8mes de chauffage et des planchers. Une fois les travaux termin\u00e9s, l\u2019ar\u00e9na pourra accueillir davantage de personnes, organiser des manifestations sportives de plus grande envergure et \u00e9viter de nouvelles fermetures temporaires, tout en am\u00e9liorant la s\u00e9curit\u00e9 des visiteurs, l&#8217;accessibilit\u00e9 et l&#8217;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis ravi de voir cet investissement soutenir la modernisation de l\u2019ar\u00e9na Delaney, un lieu de rassemblement important pour les familles, les athl\u00e8tes, les \u00e9tudiants et les \u00e9quipes de hockey de Thunder Bay, d\u00e9clare Kevin Holland, d\u00e9put\u00e9 provincial de Thunder Bay &#8211; Atikokan.\u00a0Cet investissement contribuera \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019accessibilit\u00e9 et le caract\u00e8re accueillant de cette installation pour les ann\u00e9es \u00e0 venir, tout en continuant \u00e0 soutenir les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives locales. En renfor\u00e7ant une infrastructure communautaire comme celle-ci, nous am\u00e9liorons les espaces dont les gens d\u00e9pendent et dont ils profitent au quotidien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 Thunder Bay, le hockey fait partie de notre identit\u00e9, et c\u2019est \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Delaney que tant de passion naisse, d\u00e9clare maire de la ville de Thunder Bay, Ken Boshcoff. Nous sommes reconnaissants de cet investissement, r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario, qui reconna\u00eet le r\u00f4le essentiel que joue cette installation dans notre collectivit\u00e9. Des premiers coups de patin sur la patinoire \u00e0 un large \u00e9ventail de sports de glace et de tournois, l\u2019ar\u00e9na Delaney rassemble les gens depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Ces travaux de modernisation contribueront \u00e0 la rendre s\u00e9curitaire, accessible et accueillante pour les ann\u00e9es \u00e0 venir, tant pour les r\u00e9sidents que pour les visiteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario privil\u00e9gie, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des tarifs douaniers am\u00e9ricains et des perturbations commerciales et ouvrent de nouvelles possibilit\u00e9s pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans effectu\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h3>Faits en bref<\/h3>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO offre un soutien \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin 2018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un milliard de dollars dans plus de 8 000 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3 milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12 500 emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s du Nord, des entreprises et des autres intervenants pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"374\"><\/td>\n<td width=\"305\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"374\">\n<h3>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<p>Sam McCormick<br \/>\nBureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:Sam.McCormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nDirection des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/td>\n<td width=\"305\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>news.ontario.ca\/mdcen\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d&#8217;attirer davantage d&#8217;\u00e9v\u00e9nements sportifs et d&#8217;aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario\u00a0(SGFPNO) pour aider la ville<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d&#039;attirer davantage d&#039;\u00e9v\u00e9nements sportifs et d&#039;aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d&#039;attirer davantage d&#039;\u00e9v\u00e9nements sportifs et d&#039;aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T14:00:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T13:52:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d&#039;attirer davantage d&#039;\u00e9v\u00e9nements sportifs et d&#039;aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\\u00e9na \\u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\\u00e9na \\u00e0 Thunder Bay\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hcky-thmb.png\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-04-23T10:00:23-04:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T09:52:56-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\\u00e9na \\u00e0 Thunder Bay\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\\u00e9na \\u00e0 Thunder Bay\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\\u00e9na \\u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\",\"description\":\"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\\u2019ar\\u00e9na communautaire afin d'attirer davantage d'\\u00e9v\\u00e9nements sportifs et d'aider la population \\u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hcky-thmb.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T10:00:23-04:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T09:52:56-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","description":"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d'attirer davantage d'\u00e9v\u00e9nements sportifs et d'aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hcky-thmb.png","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-04-23T10:00:23-04:00","dateModified":"2026-04-23T09:52:56-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#webpage"},"articleSection":"media, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/","name":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","description":"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d'attirer davantage d'\u00e9v\u00e9nements sportifs et d'aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hcky-thmb.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/#mainImage"},"datePublished":"2026-04-23T10:00:23-04:00","dateModified":"2026-04-23T09:52:56-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","og:description":"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d'attirer davantage d'\u00e9v\u00e9nements sportifs et d'aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/","article:published_time":"2026-04-23T14:00:23+00:00","article:modified_time":"2026-04-23T13:52:56+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","twitter:description":"Cet investissement du gouvernement permettra de revitaliser l\u2019ar\u00e9na communautaire afin d'attirer davantage d'\u00e9v\u00e9nements sportifs et d'aider la population \u00e0 rester active 23 avril 2026 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit deux millions de dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour aider la ville","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12419","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-23 13:48:38","updated":"2026-04-23 14:27:17","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit 2 millions de dollars pour moderniser un ar\u00e9na \u00e0 Thunder Bay","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-2-millions-de-dollars-pour-moderniser-un-arena-a-thunder-bay\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12420,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12419\/revisions\/12420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}