{"id":12274,"date":"2026-03-12T13:00:46","date_gmt":"2026-03-12T17:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12274"},"modified":"2026-03-12T12:32:05","modified_gmt":"2026-03-12T16:32:05","slug":"lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"32.4px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontSize: 24; line-height: 1.35;\"><span lang=\"FR-CA\">Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois<\/span><\/h2>\n<p><b>THUNDER BAY<\/b> \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder Bay gr\u00e2ce \u00e0 des installations plus vastes. Dans le cadre de son plan visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, le gouvernement effectue des investissements strat\u00e9giques pour fournir aux entreprises du Nord les moyens dont elles ont besoin pour cro\u00eetre, devenir plus concurrentielles et cr\u00e9er des emplois dans leurs collectivit\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab B\u00e2tir une \u00e9conomie forte dans le Nord n\u2019est possible que si nos entreprises sont en mesure de fonctionner \u00e0 leur plein potentiel \u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab En soutenant l\u2019expansion de Final Drives Canada, notre gouvernement favorise une croissance durable dans des secteurs cl\u00e9s, cr\u00e9e des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et renforce les possibilit\u00e9s de commerce \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. \u00bb<\/p>\n<p>Final Drives Canada, distributeur de pi\u00e8ces d\u2019\u00e9quipement pour les secteurs minier, de la construction et de la foresterie, utilisera le financement de la SGFPNO pour accro\u00eetre sa capacit\u00e9 d\u2019entreposage et d\u2019exp\u00e9dition dans un espace nouvellement acquis et modernis\u00e9. Le projet comprend des investissements dans du nouvel \u00e9quipement, des postes de fabrication modernis\u00e9s et des syst\u00e8mes informatiques am\u00e9lior\u00e9s, ce qui permettra \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019offrir davantage de produits et de services \u00e0 ses clients, de cr\u00e9er de nouveaux emplois et d\u2019accro\u00eetre sa distribution dans de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce au soutien de la SGFPNO, nous sommes fiers de continuer \u00e0 donner vie \u00e0 la vision qui a inspir\u00e9 la cr\u00e9ation de Final Drives Canada. En maintenant en stock au Canada des composantes essentielles, nous contribuons \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9seau d\u2019approvisionnement fiable qui r\u00e9duit les temps d\u2019arr\u00eat et permet \u00e0 l\u2019\u00e9quipement lourd de continuer \u00e0 fonctionner l\u00e0 o\u00f9 on en a le plus besoin \u00bb, d\u00e9clare Kyla Jarvinen, responsable des relations communautaires chez Final Drives Canada. \u00ab Ici, dans le Nord-Ouest de l\u2019Ontario, cette fiabilit\u00e9 soutient nos industries cl\u00e9s, prot\u00e8ge les emplois, maintient l\u2019activit\u00e9 des entreprises locales et favorise la croissance r\u00e9gionale. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019exploitation mini\u00e8re, la construction et la foresterie demeurent des moteurs essentiels de croissance \u00e0 Thunder Bay et dans l\u2019ensemble du Nord de l\u2019Ontario. En soutenant l\u2019expansion de Final Drives Canada par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, nous renfor\u00e7ons les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement qui soutiennent ces industries \u00bb, confirme l\u2019honorable Kevin Holland, d\u00e9put\u00e9 provincial de Thunder Bay\u2013Atikokan. \u00ab Des investissements comme celui-ci contribuent \u00e0 prot\u00e9ger des emplois locaux bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et \u00e0 renforcer la place de notre r\u00e9gion au c\u0153ur de l\u2019\u00e9conomie mini\u00e8re et des ressources en pleine expansion de l\u2019Ontario. \u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario privil\u00e9gie, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des tarifs douaniers am\u00e9ricains et des perturbations commerciales et ouvrent de nouvelles possibilit\u00e9s pour la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette orientation renouvel\u00e9e vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 faire en sorte que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30 millions de dollars sur trois ans effectu\u00e9 par la province, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110 millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h3 data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"21.6px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontSize: 16; line-height: 1.35; --minFontSize: 16;\">Faits en bref<\/h3>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO offre un soutien \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin 2018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un milliard de dollars dans plus de 8 200 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3 milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12 800 emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s du Nord, des entreprises et des autres intervenants pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"374\"><\/td>\n<td width=\"305\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"374\"><strong>Renseignements pour les m\u00e9dias <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong>Sam McCormick, Bureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:Sam.McCormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias, Direction des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca <\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"305\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>news.ontario.ca\/MNEDG\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":12272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T17:00:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T16:32:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\\u2019expansion d\\u2019une entreprise de distribution de pi\\u00e8ces de machinerie \\u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\\u2019expansion d\\u2019une entreprise de distribution de pi\\u00e8ces de machinerie \\u00e0 Thunder Bay\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/construction-nr-nohfc.png\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-03-12T13:00:46-04:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T12:32:05-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\\u2019expansion d\\u2019une entreprise de distribution de pi\\u00e8ces de machinerie \\u00e0 Thunder Bay\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\\u2019expansion d\\u2019une entreprise de distribution de pi\\u00e8ces de machinerie \\u00e0 Thunder Bay\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\\u2019expansion d\\u2019une entreprise de distribution de pi\\u00e8ces de machinerie \\u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\",\"description\":\"Le financement contribuera \\u00e0 d\\u00e9velopper les activit\\u00e9s, \\u00e0 promouvoir les \\u00e9changes commerciaux et \\u00e0 cr\\u00e9er des emplois THUNDER BAY \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\\u2019aider Final Drives Canada \\u00e0 accro\\u00eetre ses activit\\u00e9s \\u00e0 Thunder\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/construction-nr-nohfc.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T13:00:46-04:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T12:32:05-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","description":"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/construction-nr-nohfc.png","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-03-12T13:00:46-04:00","dateModified":"2026-03-12T12:32:05-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#webpage"},"articleSection":"media, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/","name":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","description":"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/construction-nr-nohfc.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/#mainImage"},"datePublished":"2026-03-12T13:00:46-04:00","dateModified":"2026-03-12T12:32:05-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","og:description":"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/","article:published_time":"2026-03-12T17:00:46+00:00","article:modified_time":"2026-03-12T16:32:05+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","twitter:description":"Le financement contribuera \u00e0 d\u00e9velopper les activit\u00e9s, \u00e0 promouvoir les \u00e9changes commerciaux et \u00e0 cr\u00e9er des emplois THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 78 080 $, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), afin d\u2019aider Final Drives Canada \u00e0 accro\u00eetre ses activit\u00e9s \u00e0 Thunder","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12274","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-12 16:30:09","updated":"2026-03-12 17:09:50","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit plus de 78 000 $ pour soutenir l\u2019expansion d\u2019une entreprise de distribution de pi\u00e8ces de machinerie \u00e0 Thunder Bay","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-78-000-pour-soutenir-lexpansion-dune-entreprise-de-distribution-de-pieces-de-machinerie-a-thunder-bay\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12274"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12276,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12274\/revisions\/12276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}