{"id":12190,"date":"2026-02-12T09:57:51","date_gmt":"2026-02-12T14:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12190"},"modified":"2026-02-12T09:57:51","modified_gmt":"2026-02-12T14:57:51","slug":"lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances"},"content":{"rendered":"<h2><em><span lang=\"FR-CA\">Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc\u00a0McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9<\/span><\/em><\/h2>\n<p>FORT\u00a0FRANCES\u00a0\u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601\u00a0250\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort\u00a0Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc\u00a0McIrvine et \u00e0 la patinoire de la ville de Fort\u00a0Frances. Dans le cadre de son plan visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques afin d\u2019aider les collectivit\u00e9s du Nord \u00e0 construire et \u00e0 dynamiser des infrastructures locales importantes afin de cr\u00e9er des emplois et de b\u00e2tir un Nord de l\u2019Ontario plus fort et plus r\u00e9silient.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019infrastructure locale joue un r\u00f4le crucial pour attirer les r\u00e9sidents et les travailleurs qui forment des collectivit\u00e9s fortes et en sant\u00e9 dans le Nord de l\u2019Ontario\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George\u00a0Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Notre gouvernement est fier de soutenir des projets qui am\u00e9liorent les collectivit\u00e9s au moyen d\u2019acc\u00e8s aux espaces ext\u00e9rieurs et d\u2019initiatives sociales qui favorisent la croissance et la prosp\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La Fort\u00a0Frances Masonic Building Association re\u00e7oit 101\u00a0250\u00a0$ de financement de la SGFPNO pour remplacer son toit. Le projet permettra aux r\u00e9sidents de continuer \u00e0 utiliser l\u2019installation en profitant d\u2019un espace plus s\u00e9curitaire, accessible et moderne. Les organismes qui travaillent dans cet immeuble continueront \u00e0 offrir des programmes importants d\u2019emploi et de perfectionnement des comp\u00e9tences qui favorisent l\u2019expansion de la main-d\u2019\u0153uvre et soutiennent la croissance \u00e9conomique r\u00e9gionale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le financement a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour r\u00e9parer le toit de l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique, qui se trouve dans la collectivit\u00e9 depuis\u00a01921\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Barry\u00a0Jackson, secr\u00e9taire de la Fort\u00a0Frances Masonic Building Association. \u00ab\u00a0Ce b\u00e2timent constitue un lieu de rencontre et de formation pour tous les m\u00e9tiers, sans frais pour les employeurs, et je tiens \u00e0 remercier la SGFPNO de nous octroyer la subvention afin que nous puissions continuer \u00e0 offrir ces services au public\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>De plus, la ville de Fort\u00a0Frances utilisera 500\u00a0000\u00a0$ du financement de la SGFPNO pour am\u00e9liorer le parc\u00a0McIrvine et la patinoire McIrvine en r\u00e9glant des probl\u00e8mes d\u2019accessibilit\u00e9 et en rempla\u00e7ant l\u2019infrastructure et l\u2019\u00e9quipement vieillissants. Le projet garantira la stabilit\u00e9 \u00e0 long terme de ces espaces ext\u00e9rieurs et favorisera un environnement sain et anim\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La ville de Fort\u00a0Frances est extr\u00eamement reconnaissante envers le d\u00e9put\u00e9\u00a0Rickford et le Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario\u00a0\u00bb, affirme Andrew\u00a0Hallikas, maire de Fort\u00a0Frances. \u00ab\u00a0Fort\u00a0Frances est une ville de hockey, et la subvention de 500\u00a0000\u00a0$ de la SGFPNO sera utilis\u00e9e pour couvrir d\u2019un toit l\u2019une de nos patinoires ext\u00e9rieures, situ\u00e9e dans le parc\u00a0McIrvine, ce qui permettra de mieux l\u2019utiliser pendant la saison de patinage et \u00e9galement tout au long de l\u2019ann\u00e9e pour des activit\u00e9s sociales et r\u00e9cr\u00e9atives. Une fois de plus, le d\u00e9put\u00e9\u00a0Rickford et la SGFPNO ont r\u00e9pondu pr\u00e9sents pour une petite collectivit\u00e9 rurale du Nord\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce aux investissements de notre gouvernement pour am\u00e9liorer l\u2019infrastructure vieillissante de Fort\u00a0Frances, les membres de la collectivit\u00e9 peuvent continuer \u00e0 se rassembler \u00e0 l\u2019occasion d\u2019activit\u00e9s sociales et r\u00e9cr\u00e9atives dans des environnements s\u00e9curitaires et accessibles\u00a0\u00bb, se r\u00e9jouit Greg\u00a0Rickford, d\u00e9put\u00e9 de Kenora\u00a0\u2013 Rainy River.\u00a0\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 la SGFPNO, nous am\u00e9liorons la qualit\u00e9 de vie des familles du Nord-Ouest de l\u2019Ontario, en garantissant la long\u00e9vit\u00e9 de l\u2019infrastructure que nous aimons et sur laquelle nous comptons\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario, par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGFPNO, privil\u00e9gie les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h3>Faits en bref<\/h3>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO offre un soutien \u00e0 des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin\u00a02018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un\u00a0milliard de dollars dans pr\u00e8s de 8\u00a0100\u00a0projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3\u00a0milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12\u00a0500\u00a0emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"374\"><\/td>\n<td width=\"305\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"374\">\n<h3>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<p>Sam McCormick<br \/>\nBureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:sam.mccormick@ontario.ca\">sam.mccormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nDirection des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/td>\n<td width=\"305\"><strong>news.ontario.ca\/MNEDG\/fr<\/strong><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc\u00a0McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT\u00a0FRANCES\u00a0\u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601\u00a0250\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort\u00a0Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc\u00a0McIrvine<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":10884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ken Dolson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-12T14:57:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T14:57:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\\u2019infrastructure locale de Fort Frances\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/northern-ontario.png\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-02-12T09:57:51-05:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T09:57:51-05:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\\u2019infrastructure locale de Fort Frances\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\\u2019infrastructure locale de Fort Frances\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/\",\"name\":\"Ken Dolson\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC\",\"description\":\"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\\u00e9 FORT FRANCES \\u2013 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\\u2019immeuble du centre ma\\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\\u00e9liorations importantes au parc McIrvine\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/northern-ontario.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T09:57:51-05:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T09:57:51-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC","description":"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/northern-ontario.png","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-02-12T09:57:51-05:00","dateModified":"2026-02-12T09:57:51-05:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#webpage"},"articleSection":"media, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/","name":"Ken Dolson"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/","name":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC","description":"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/northern-ontario.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/#mainImage"},"datePublished":"2026-02-12T09:57:51-05:00","dateModified":"2026-02-12T09:57:51-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC","og:description":"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/","article:published_time":"2026-02-12T14:57:51+00:00","article:modified_time":"2026-02-12T14:57:51+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances - Home | NOHFC","twitter:description":"Le financement permettra de revitaliser le centre ma\u00e7onnique local et le parc McIrvine pour mieux servir la collectivit\u00e9 FORT FRANCES \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 601 250 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour revitaliser l\u2019immeuble du centre ma\u00e7onnique de Fort Frances et apporter des am\u00e9liorations importantes au parc McIrvine","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12190","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-02-12 14:57:10","updated":"2026-02-12 15:06:49","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit plus de 600 000 $ pour restaurer l\u2019infrastructure locale de Fort Frances","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-plus-de-600-000-pour-restaurer-linfrastructure-locale-de-fort-frances\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12191,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12190\/revisions\/12191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}