{"id":12186,"date":"2026-02-10T09:49:43","date_gmt":"2026-02-10T14:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12186"},"modified":"2026-02-10T14:59:12","modified_gmt":"2026-02-10T19:59:12","slug":"lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation"},"content":{"rendered":"<h2><span lang=\"FR-CA\">De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives<\/span><\/h2>\n<p>PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve n<sup>o<\/sup> 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve n<sup>o<\/sup> 37) \u00e0 financer deux projets qui permettront \u00e0 la communaut\u00e9 de se r\u00e9unir en plein air, de partager des repas et de transmettre son savoir traditionnel, sa langue et sa culture. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, ce financement permettra \u00e0 la communaut\u00e9 d\u2019\u00eatre plus forte et autonome en am\u00e9liorant ses infrastructures de loisirs et \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de ses r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre gouvernement est fier de financer des carrefours communautaires du Nord qui sont des lieux importants o\u00f9 les r\u00e9sidents peuvent se r\u00e9unir et investir dans leur sant\u00e9 et leur bien-\u00eatre\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Le nouvel espace de loisirs de plein air de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve n<sup>o<\/sup> 37) permettra d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des membres de la communaut\u00e9 et de les rapprocher, ce qui en fera un endroit encore plus attrayant pour vivre et travailler.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve n<sup>o<\/sup> 37), aussi connue sous le nom de Premi\u00e8re Nation de Northwest Angle (r\u00e9serve n<sup>o<\/sup> 37), utilisera le financement de 180\u00a0000\u00a0$ de la SGFPNO pour remettre en \u00e9tat la patinoire ext\u00e9rieure qui tombe en d\u00e9cr\u00e9pitude. Le projet pr\u00e9voit \u00e9galement la conception technique de la nouvelle patinoire, la structure du sol et du toit, l\u2019am\u00e9nagement paysager, le nouveau rev\u00eatement et la couverture, l\u2019installation d\u2019un syst\u00e8me d\u2019\u00e9clairage et l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019all\u00e9e pi\u00e9tonni\u00e8re \u00e0 partir de l\u2019aire de stationnement. La remise en \u00e9tat de la patinoire permettra d\u2019accro\u00eetre son utilit\u00e9, passant d\u2019une simple patinoire de hockey l\u2019hiver \u00e0 un espace ouvert toute l\u2019ann\u00e9e qui pourra \u00eatre utilis\u00e9 pour diverses activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives et des rassemblements culturels.<\/p>\n<p>De plus, 180\u00a0000\u00a0$ du financement de la SGFPNO serviront \u00e0 la construction d\u2019un espace couvert qui pourra \u00eatre utilis\u00e9 par le public en g\u00e9n\u00e9ral pour pr\u00e9parer des barbecues et des pique-niques, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019excavation et \u00e0 la pr\u00e9paration du site, au coulage d\u2019une dalle de b\u00e9ton, \u00e0 la construction d\u2019un pavillon couvert ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019achat et \u00e0 l\u2019installation d\u2019un barbecue et de tables. Une fois les travaux termin\u00e9s, cet espace deviendra un lieu de rassemblement gratuit et accessible \u00e0 tous les membres de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La communaut\u00e9 de la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing manque d\u2019espaces r\u00e9serv\u00e9s aux loisirs et aux rassemblements communautaires. Nous nous penchons sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019une vision visant \u00e0 assurer le bien-\u00eatre des enfants et des familles dans nos deux communaut\u00e9s, et le financement du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario am\u00e9liorera consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 de vie de nos r\u00e9sidents de Regina Bay\u00a0\u00bb, souligne la chef Linda McVicar. \u00ab\u00a0Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u2019ajout d\u2019une aire de barbecue ext\u00e9rieure permettra l\u2019organisation de rassemblements communautaires, tandis que les am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 notre patinoire ext\u00e9rieure r\u00e9pondront aux besoins essentiels en mati\u00e8re de loisirs. Ce soutien cadre parfaitement avec notre vision globale du bien-\u00eatre communautaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le partenariat de la SGFPNO avec la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing appuie la fa\u00e7on dont la communaut\u00e9 envisage l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie et du bien-\u00eatre \u00bb, affirme le d\u00e9put\u00e9 provincial de Kenora-Rainy River, Greg Rickford. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ce financement, nous nous inspirons du leadership de la Premi\u00e8re Nation pour veiller \u00e0 ce que les enfants, les familles et tous les membres de la communaut\u00e9 aient acc\u00e8s \u00e0 des espaces de rassemblement et de loisirs d\u00e9di\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario donne la priorit\u00e9 aux investissements r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire de la\u00a0SGFPNO qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois ans, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h3>Faits en bref<\/h3>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO appuie des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin 2018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus d\u2019un milliard de dollars dans pr\u00e8s de 8 100 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 3 milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12 500 emplois.<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/contact\/\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s, des entreprises et des autres intervenants du Nord pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"374\"><\/td>\n<td width=\"305\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"374\">\n<h3>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<p>Sam McCormick<br \/>\nBureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:sam.mccormick@ontario.ca\">sam.mccormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nDirection des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/td>\n<td width=\"305\"><strong>news.ontario.ca\/MNEDG\/fr<\/strong><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T14:49:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T19:59:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\\u2019une Premi\\u00e8re Nation - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\\u2019une Premi\\u00e8re Nation\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/nohfc-table-thumbnail.png\",\"width\":600,\"height\":307},\"datePublished\":\"2026-02-10T09:49:43-05:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T14:59:12-05:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\\u2019une Premi\\u00e8re Nation\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\\u2019une Premi\\u00e8re Nation\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\\u2019une Premi\\u00e8re Nation - Home | NOHFC\",\"description\":\"De nouvelles installations ext\\u00e9rieures offriront aux r\\u00e9sidents davantage de possibilit\\u00e9s culturelles et r\\u00e9cr\\u00e9atives PREMI\\u00c8RE NATION D\\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\\u00e9serve no 37) \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\\u00e8re Nation d\\u2019Animakee Wa Zhing (r\\u00e9serve no 37)\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/nohfc-table-thumbnail.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#mainImage\",\"width\":600,\"height\":307},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T09:49:43-05:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T14:59:12-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC","description":"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nohfc-table-thumbnail.png","width":600,"height":307},"datePublished":"2026-02-10T09:49:43-05:00","dateModified":"2026-02-10T14:59:12-05:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#webpage"},"articleSection":"media, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/","name":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC","description":"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nohfc-table-thumbnail.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#mainImage","width":600,"height":307},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/#mainImage"},"datePublished":"2026-02-10T09:49:43-05:00","dateModified":"2026-02-10T14:59:12-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC","og:description":"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/","article:published_time":"2026-02-10T14:49:43+00:00","article:modified_time":"2026-02-10T19:59:12+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation - Home | NOHFC","twitter:description":"De nouvelles installations ext\u00e9rieures offriront aux r\u00e9sidents davantage de possibilit\u00e9s culturelles et r\u00e9cr\u00e9atives PREMI\u00c8RE NATION D\u2019ANIMAKEE WA ZHING (r\u00e9serve no 37) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 360 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO), pour aider la Premi\u00e8re Nation d\u2019Animakee Wa Zhing (r\u00e9serve no 37)","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12186","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-02-10 19:59:13","updated":"2026-02-10 20:22:48","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit 360 000 $ pour soutenir les espaces de loisirs de plein air d\u2019une Premi\u00e8re Nation","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-360-000-pour-soutenir-les-espaces-de-loisirs-de-plein-air-dune-premiere-nation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12187,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12186\/revisions\/12187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}