NESTOR FALLS \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 135\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider le club de curling de Nestor Falls \u00e0 moderniser son enceinte et \u00e0 am\u00e9liorer les commodit\u00e9s de l\u2019installation. Ce financement s’inscrit dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l’Ontario en r\u00e9alisant des investissements strat\u00e9giques pour aider \u00e0 revitaliser d\u2019importantes infrastructures locales qui permettent aux membres des collectivit\u00e9s de se r\u00e9unir et de mener une vie plus saine et plus active.<\/p>\n \u00ab\u00a0Les espaces communautaires pour le sport et l\u2019activit\u00e9 physique sont essentiels pour b\u00e2tir un Nord de l\u2019Ontario plus fort et robuste dans l\u2019adversit\u00e9, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. Notre gouvernement est fier d\u2019aider le club de curling de Nestor Falls \u00e0 r\u00e9nover ses installations, pr\u00e9servant ainsi son r\u00f4le historique de pierre angulaire de la collectivit\u00e9 et d\u2019espace inclusif pour les loisirs et les \u00e9v\u00e9nements communautaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le club de curling de Nestor Falls utilisera le financement de la SGFPNO pour r\u00e9nover son \u00e9difice qui a 69\u00a0ans et n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9 depuis plus de quatre d\u00e9cennies. Le club proc\u00e9dera \u00e0 des mises \u00e0 niveau importantes, notamment un nouveau toit et de nouvelles fen\u00eatres, un nouveau rev\u00eatement de sol ainsi qu\u2019\u00e0 des am\u00e9liorations \u00e0 la cuisine et aux salles de bain. Ces r\u00e9novations garantiront la s\u00e9curit\u00e9 des membres et redonneront vie \u00e0 un pr\u00e9cieux carrefour communautaire qui accueille des ligues, des bonspiels et des activit\u00e9s hivernales pour tous les \u00e2ges.<\/p>\n \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui de la SGFPNO, le club de curling de Nestor Falls r\u00e9nove actuellement son pavillon. Les travaux comprennent la modernisation du syst\u00e8me \u00e9lectrique du b\u00e2timent, le remplacement des fen\u00eatres, la r\u00e9novation de la salle du club avec de nouveaux murs ainsi que l\u2019am\u00e9nagement de la cuisine et des toilettes. Un toit neuf couronnera l\u2019ensemble au printemps, d\u00e9clare Glen Helliar, pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la fabrication de la glace et technicien au club de curling de Nestor Falls.\u00a0En ma qualit\u00e9 de collaborateur assidu depuis plus de quatre d\u00e9cennies au club de curling de Nestor Falls, je peux affirmer que ce sanctuaire du curling sur glace naturelle, fond\u00e9 en\u00a01957, b\u00e9n\u00e9ficiera de ces am\u00e9liorations pour rehausser son pavillon et continuer d\u2019accueillir la population locale pendant de longues ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Depuis pr\u00e8s de 70 ans, le club de curling de Nestor Falls offre de la glace naturelle, des tournois annuels et des activit\u00e9s hivernales pour tous les \u00e2ges, d\u00e9clare Greg Rickford, d\u00e9put\u00e9 provincial de Kenora-Rainy River. Nous sommes fiers de tirer parti des fonds mis \u00e0 notre disposition par la SGFPNO pour maintenir des installations uniques en leur genre modernes, s\u00e9curitaires et accessibles \u00e0 tous les gens qui vivent dans le Nord-Ouest.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le gouvernement de l\u2019Ontario s\u2019engage \u00e0 donner la priorit\u00e9 aux investissements r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire de la\u00a0SGFPNO qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars de la province pour les trois\u00a0prochaines ann\u00e9es, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le curling, sport cher aux Ontariennes et aux Ontariens, tisse des liens communautaires et incarne l\u2019art de vivre sainement, indique Neil Lumsden, ministre du Sport. Qu\u2019il s\u2019agisse de sportifs en qu\u00eate d\u2019excellence ou d\u2019amateurs savourant le plaisir du jeu, des installations de qualit\u00e9 rendent la participation possible \u00e0 tous les niveaux. Notre gouvernement est fier de soutenir les infrastructures sportives dans le Nord de l\u2019Ontario afin que les gens de tous \u00e2ges puissent participer et rester actifs.\u00a0\u00bb<\/p>\nFaits en bref<\/h2>\n
\n
\n
Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n
\n