{"id":12030,"date":"2025-11-10T16:55:16","date_gmt":"2025-11-10T21:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=12030"},"modified":"2025-11-10T15:07:56","modified_gmt":"2025-11-10T20:07:56","slug":"lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/","title":{"rendered":"L&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten"},"content":{"rendered":"<h2><span lang=\"FR-CA\">Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l&#8217;Ontario<\/span><\/h2>\n<p><strong>10 novembre 2025<\/strong><\/p>\n<p>FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900\u00a0000 dollars par l&#8217;interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario <\/a>\u00a0(SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l&#8217;Ontario.\u00a0 La province, dans le cadre de son plan visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, r\u00e9alise des investissements strat\u00e9giques afin de revitaliser les infrastructures municipales essentielles, de cr\u00e9er des emplois et de b\u00e2tir des collectivit\u00e9s plus fortes, plus saines et plus autonomes dans le Nord.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous soutenons les priorit\u00e9s des collectivit\u00e9s et des organisations qui contribuent \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 la vigueur et au dynamisme du Nord de l&#8217;Ontario\u00a0\u00bb, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. \u00ab\u00a0Le financement accord\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de la SGPFNO continue de servir de catalyseur \u00e0 la croissance \u00e9conomique et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 du Nord de l\u2019Ontario.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La SGPFNO finance les projets suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>500\u00a0000\u00a0$ pour la ville de Fort Frances afin de remplacer le syst\u00e8me de chauffage, de ventilation et de conditionnement d\u2019air (CVCA) du Fort Frances Museum &amp; Cultural Centre par un syst\u00e8me \u00e0 haut rendement \u00e9nerg\u00e9tique.<\/li>\n<li>200\u00a0000\u00a0$ pour Watten Fire Protection Team Inc. afin d&#8217;agrandir le b\u00e2timent du service des pompiers volontaires de Watten pour pouvoir accueillir des camions d\u2019incendie plus gros.<\/li>\n<li>143\u00a0175\u00a0$ pour la ville de Fort Frances afin de r\u00e9nover la marina Sorting Gap et le secteur riverain environnant, ce qui comprend la r\u00e9paration des rampes d&#8217;acc\u00e8s au quai, le remplacement des pierres du mur de sout\u00e8nement et des poutres du quai, ainsi que l&#8217;installation de nouveaux luminaires sur colonnes.<\/li>\n<li>56 250\u00a0$ pour la ville de Fort Frances afin de r\u00e9nover le centre communautaire East End Hall, ce qui comprend l&#8217;excavation du sous-sol, l&#8217;installation d&#8217;une protection contre l&#8217;humidit\u00e9 et d&#8217;un drain de fondation, le remplacement des bardeaux du toit et de certains composants du syst\u00e8me de CVCA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab\u00a0La SGPFNO demeure un outil essentiel pour soutenir et maintenir des collectivit\u00e9s plus fortes, plus s\u00e9curitaires et plus dynamiques dans tout le Nord-Ouest de l&#8217;Ontario\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Greg Rickford, d\u00e9put\u00e9 provincial de Kenora-Rainy River.\u00a0\u00ab\u00a0Nous soutenons des projets locaux cl\u00e9s \u00e0 Fort Frances et dans le canton de Watten afin de garantir que les espaces publics et les services d&#8217;urgence dont nous d\u00e9pendons soient construits pour durer et continuer \u00e0 servir les membres de notre collectivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario s&#8217;engage \u00e0 donner la priorit\u00e9 aux investissements r\u00e9alis\u00e9s par l&#8217;interm\u00e9diaire de la SGFPNO qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars annonc\u00e9 r\u00e9cemment par la province pour les trois prochaines ann\u00e9es, ce qui porte le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h2>Faits en bref<\/h2>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO appuie des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 partout dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin\u00a02018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus de 983\u00a0millions de dollars dans 7\u00a0951\u00a0projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 2,9\u00a0milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12\u00a0350\u00a0emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/pages\/contact-us\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s, des entreprises et des autres intervenants du Nord pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Citations<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La ville de Fort Frances est tr\u00e8s reconnaissante envers le ministre Pirie, le d\u00e9put\u00e9 provincial Rickford et la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario pour leur soutien \u00e0 plusieurs projets importants qui am\u00e9lioreront la qualit\u00e9 de vie de nos r\u00e9sidents\u00a0\u00bb, affirme Andrew Hallikas, maire de Fort Frances. \u00ab\u00a0Nous pourrons am\u00e9liorer la marina de Sorting Gap, effectuer les r\u00e9parations n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;East End Hall et assurer la pr\u00e9servation continue de notre histoire en rempla\u00e7ant le syst\u00e8me de chauffage, ventilation et conditionnement d\u2019air de notre mus\u00e9e. Une fois de plus, le gouvernement de l&#8217;Ontario est venu en aide \u00e0 Fort Frances et \u00e0 ses r\u00e9sidents, et nous lui en sommes tr\u00e8s reconnaissants.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les r\u00e9sidents du canton de Watten tiennent \u00e0 remercier la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario et le minist\u00e8re du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord pour leur soutien\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Sabina Rossi, gestionnaire de projet chez Watten Fire Protection Team Inc. \u00ab\u00a0Nous sommes reconnaissants de pouvoir compter sur la SGFPNO pour moderniser la caserne de pompiers de Watten. Nous avons maintenant h\u00e2te de pouvoir accueillir de nouveaux camions d\u2019incendie et d&#8217;offrir aux r\u00e9sidents un espace o\u00f9 ils pourront profiter d&#8217;activit\u00e9s polyvalentes dans la caserne de pompiers r\u00e9nov\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"350\"><\/td>\n<td width=\"285\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"350\">\n<h2>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h2>\n<p>Sam McCormick<br \/>\nBureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:Sam.McCormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nDirection des communications<br \/>\n<a href=\"mailto:mediadesk.MNEDG@ontario.ca\">mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"285\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>news.ontario.ca\/MNEDG\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l&#8217;Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900\u00a0000 dollars par l&#8217;interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario \u00a0(SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l&#8217;Ontario.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-12030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l&#039;Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l&#039;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l&#039;interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l&#039;Ontario.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l&#039;Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l&#039;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l&#039;interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l&#039;Ontario.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T21:55:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T20:07:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l&#039;Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l&#039;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l&#039;interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l&#039;Ontario.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit pr\\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\\u00e9veloppement \\u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L&#8217;Ontario investit pr\\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\\u00e9veloppement \\u00e0 Fort Frances et Watten\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/placeholder.png\",\"width\":828,\"height\":423},\"datePublished\":\"2025-11-10T16:55:16-05:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T15:07:56-05:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#listItem\",\"name\":\"L&#8217;Ontario investit pr\\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\\u00e9veloppement \\u00e0 Fort Frances et Watten\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;Ontario investit pr\\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\\u00e9veloppement \\u00e0 Fort Frances et Watten\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit pr\\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\\u00e9veloppement \\u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC\",\"description\":\"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\\u00e9s du Nord-Ouest de l'Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \\u2014 Le gouvernement de l'Ontario investit pr\\u00e8s de 900 000 dollars par l'interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l'Ontario.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/placeholder.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#mainImage\",\"width\":828,\"height\":423},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-11-10T16:55:16-05:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T15:07:56-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC","description":"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l'Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l'Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l'interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l'Ontario.","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC","headline":"L&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/placeholder.png","width":828,"height":423},"datePublished":"2025-11-10T16:55:16-05:00","dateModified":"2025-11-10T15:07:56-05:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#webpage"},"articleSection":"media, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#listItem","name":"L&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#listItem","position":3,"name":"L&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/","name":"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC","description":"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l'Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l'Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l'interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l'Ontario.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/placeholder.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#mainImage","width":828,"height":423},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/#mainImage"},"datePublished":"2025-11-10T16:55:16-05:00","dateModified":"2025-11-10T15:07:56-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC","og:description":"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l'Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l'Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l'interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l'Ontario.","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/","article:published_time":"2025-11-10T21:55:16+00:00","article:modified_time":"2025-11-10T20:07:56+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten - Home | NOHFC","twitter:description":"Ce financement permettra de moderniser des infrastructures municipales cl\u00e9s du Nord-Ouest de l'Ontario 10 novembre 2025 FORT FRANCES \u2014 Le gouvernement de l'Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars par l'interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGPFNO) pour soutenir quatre projets de d\u00e9veloppement dans le Nord-Ouest de l'Ontario.","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12030","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-10 20:07:56","updated":"2025-11-10 22:04:59","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L&#8217;Ontario investit pr\u00e8s de 900 000 dollars pour soutenir des projets de d\u00e9veloppement \u00e0 Fort Frances et Watten","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-pres-de-900-000-dollars-pour-soutenir-des-projets-de-developpement-a-fort-frances-et-watten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12031,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12030\/revisions\/12031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}