{"id":11984,"date":"2025-10-16T11:09:45","date_gmt":"2025-10-16T15:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=11984"},"modified":"2025-10-16T11:11:02","modified_gmt":"2025-10-16T15:11:02","slug":"lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span lang=\"FR-CA\">Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir<\/span><\/h2>\n<p><strong><span lang=\"FR-CA\">Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre <\/span><span class=\"BodyChar\"><span lang=\"FR-CA\">2025<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p>THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne. Dans le cadre du plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, cet investissement contribue \u00e0 renforcer la r\u00e9silience, la sant\u00e9 et l\u2019autonomie de la collectivit\u00e9 en offrant aux r\u00e9sidentes, r\u00e9sidents et visiteurs un lieu de rassemblement accueillant et accessible.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre gouvernement est fier de soutenir cet important lieu communautaire afin qu\u2019il demeure un espace accueillant et accessible pour les membres et les visiteurs, d\u00e9clare George Pirie, ministre de D\u00e9veloppement et croissance \u00e9conomique du Nord. \u00a0Les investissements de la SGFPNO, comme celui-ci, favorisent la cr\u00e9ation d\u2019espaces inclusifs qui renforcent la vitalit\u00e9, les liens sociaux et le bien-\u00eatre des gens du Nord.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La filiale\u00a0129 de la L\u00e9gion royale canadienne, \u00e9galement appel\u00e9e la L\u00e9gion slovaque, b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019appui de la SGFPNO pour enlever le toit existant et le remplacer par un nouveau syst\u00e8me de couverture plus durable, dot\u00e9 d\u2019un rev\u00eatement m\u00e9tallique. Ce projet prolongera la dur\u00e9e de vie de cet \u00e9difice polyvalent afin que la L\u00e9gion puisse continuer d\u2019accueillir ses membres, les anciens combattants et les milliers de personnes qui participent chaque ann\u00e9e \u00e0 ses nombreux \u00e9v\u00e9nements, contribuant ainsi \u00e0 la vitalit\u00e9 et au dynamisme de la collectivit\u00e9 de Thunder Bay.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019aimerais remercier le gouvernement de l&#8217;Ontario et la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario (SGFPNO) pour le financement que nous avons re\u00e7u afin de remplacer le toit existant par un tout nouveau syst\u00e8me de couverture, d\u00e9clare Larry DeCoppi, pr\u00e9sident de la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne slovaque. Je tiens \u00e0 remercier tout particuli\u00e8rement l&#8217;honorable Kevin Holland, d\u00e9put\u00e9 provincial de Thunder Bay\u2013Atikokan, pour son soutien continu qui nous a permis d&#8217;obtenir cette subvention gr\u00e2ce aux programmes exceptionnels offerts par la SGFPNO. Des investissements comme celui-ci permettent \u00e0 la L\u00e9gion slovaque de continuer \u00e0 servir nos anciens combattants, leurs familles et notre communaut\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es encore.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La L\u00e9gion royale canadienne a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le soutien \u00e0 nos anciens combattants et en tant que lieu de rassemblement pour la collectivit\u00e9, affirme Kevin Holland, d\u00e9put\u00e9 provincial de Thunder Bay\u2013Atikokan. Cet investissement permettra \u00e0 la filiale 129 de rester un lieu s\u00e9curitaire, accessible et accueillant pendant de nombreuses ann\u00e9es, afin que les anciens combattants, leurs familles et les membres de la collectivit\u00e9 puissent continuer \u00e0 se r\u00e9unir, \u00e0 tisser des liens et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer ensemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Comme il l\u2019a annonc\u00e9 en juin\u00a02025, le gouvernement de l\u2019Ontario r\u00e9oriente le mandat de la SGFPNO afin de privil\u00e9gier les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et ouvrent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 vise \u00e0 stimuler la capacit\u00e9 concurrentielle et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars annonc\u00e9 r\u00e9cemment par la province pour les trois prochaines ann\u00e9es, ce qui portera le budget annuel de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h2>Faits en bref<\/h2>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO soutient des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique dans les secteurs public et priv\u00e9 dans tout le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin\u00a02018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus de 978\u00a0millions de dollars dans 7\u00a0840\u00a0projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 2,9\u00a0milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 12\u00a0170\u00a0emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/pages\/contact-us\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s du Nord, des entreprises et des autres intervenants pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 acc\u00e9der aux programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"350\"><\/td>\n<td width=\"285\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"350\">\n<h2>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/h2>\n<p>Sam McCormick, Bureau du ministre \u2013 <a href=\"mailto:sam.mccormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias, Direction des communications<\/p>\n<p><u>mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"285\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>news.ontario.ca\/MNEDG\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323\u00a0000\u00a0$ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-11984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mike Orazietti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-16T15:09:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T15:11:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\\u00e9gion royale canadienne, situ\\u00e9e \\u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\\u00e9gion royale canadienne, situ\\u00e9e \\u00e0 Thunder Bay\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/placeholder.png\",\"width\":828,\"height\":423},\"datePublished\":\"2025-10-16T11:09:45-04:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T11:11:02-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\\u00e9gion royale canadienne, situ\\u00e9e \\u00e0 Thunder Bay\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\\u00e9gion royale canadienne, situ\\u00e9e \\u00e0 Thunder Bay\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/\",\"name\":\"Mike Orazietti\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\\u00e9gion royale canadienne, situ\\u00e9e \\u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC\",\"description\":\"Cet investissement permettra \\u00e0 la L\\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\\u00e9n\\u00e9rations \\u00e0 venir Communiqu\\u00e9 \\u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\\u2019interm\\u00e9diaire de la Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\\u2019\\u00e9difice de\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/mike-orazietti\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/placeholder.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#mainImage\",\"width\":828,\"height\":423},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-10-16T11:09:45-04:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T11:11:02-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","description":"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/placeholder.png","width":828,"height":423},"datePublished":"2025-10-16T11:09:45-04:00","dateModified":"2025-10-16T11:11:02-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#webpage"},"articleSection":"media"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#listItem","name":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/","name":"Mike Orazietti"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/","name":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","description":"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/mike-orazietti\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/placeholder.png","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#mainImage","width":828,"height":423},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/#mainImage"},"datePublished":"2025-10-16T11:09:45-04:00","dateModified":"2025-10-16T11:11:02-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","og:description":"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/","article:published_time":"2025-10-16T15:09:45+00:00","article:modified_time":"2025-10-16T15:11:02+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay - Home | NOHFC","twitter:description":"Cet investissement permettra \u00e0 la L\u00e9gion de demeurer un lieu de rassemblement communautaire pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir Communiqu\u00e9 \u2014 16 octobre 2025 THUNDER BAY \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 323 000 $ par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) pour remplacer le toit de l\u2019\u00e9difice de","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11984","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-10-16 15:11:02","updated":"2025-10-16 15:14:50","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario investit 323 000 $ pour moderniser la filiale 129 de la L\u00e9gion royale canadienne, situ\u00e9e \u00e0 Thunder Bay","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-323-000-pour-moderniser-la-filiale-129-de-la-legion-royale-canadienne-situee-a-thunder-bay\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11985,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions\/11985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}