{"id":11860,"date":"2025-08-08T09:43:10","date_gmt":"2025-08-08T13:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=11860"},"modified":"2025-08-08T15:07:23","modified_gmt":"2025-08-08T19:07:23","slug":"lontario-investit-195-427-pour-moderniser-le-club-de-curling-de-kakabeka-falls-et-du-district-rural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-investit-195-427-pour-moderniser-le-club-de-curling-de-kakabeka-falls-et-du-district-rural\/","title":{"rendered":"L’Ontario investit 195 427 $ pour moderniser le club de curling de Kakabeka Falls et du district rural"},"content":{"rendered":"

8 ao\u00fbt 2025<\/h3>\n

Cet investissement permettra aux r\u00e9sidents et aux amateurs de curling de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un espace s\u00e9curitaire pour rester en sant\u00e9 et actifs<\/span><\/em><\/h3>\n

OLIVER\u00a0PAIPOONGE\u00a0\u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 195\u00a0427\u00a0dollars par l\u2019interm\u00e9diaire de la\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO) pour aider le club de curling et d\u2019athl\u00e9tisme de Kakabeka Falls et du district rural \u00e0 apporter les am\u00e9liorations n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na\u00a0local de la municipalit\u00e9 d\u2019Oliver Paipoonge. Dans le cadre du\u00a0plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario, la province aide les collectivit\u00e9s du Nord \u00e0 moderniser et \u00e0 dynamiser leurs infrastructures locales, contribuant ainsi \u00e0 revigorer l\u2019\u00e9conomie locale, \u00e0 prot\u00e9ger les emplois et \u00e0 offrir un espace s\u00e9curitaire aux r\u00e9sidents pour qu\u2019ils profitent d\u2019un mode de\u00a0vie sain et actif.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre gouvernement est fier de soutenir les projets d’infrastructure locaux dans le Nord de l’Ontario qui contribuent \u00e0 stimuler l’\u00e9conomie locale et \u00e0 b\u00e2tir des collectivit\u00e9s plus fortes et plus saines, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord.\u00a0Nous savons \u00e0 quel point il est important pour les collectivit\u00e9s du Nord de disposer d’espaces o\u00f9 les gens peuvent se r\u00e9unir et rester actifs. Gr\u00e2ce \u00e0 ces am\u00e9liorations, le club de curling pourra continuer \u00e0 avoir des r\u00e9percussions positives sur la r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019aide de la SGFPNO permettra au club d\u2019effectuer les r\u00e9parations qui permettront d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des installations et de continuer \u00e0 accueillir les joueuses et les joueurs de curling de Thunder Bay et des environs lors des parties des ligues, des comp\u00e9titions et des tournois provinciaux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cet investissement nous permettra de continuer \u00e0 offrir des programmes qui rassemblent les familles dans un cadre social accueillant et s\u00e9curitaire, favorisant ainsi la cr\u00e9ation d’amiti\u00e9s durables, d\u00e9clare Mike Desilets, pr\u00e9sident du club de curling de Kakabeka Falls.\u00a0Le curling est un sport athl\u00e9tique et social qui favorise la forme physique et la sant\u00e9 mentale gr\u00e2ce \u00e0 la comp\u00e9tition et aux interactions sociales. Il fait partie int\u00e9grante des collectivit\u00e9s rurale et agricole. Avec une ligue pour tous les \u00e2ges, sexes et niveaux d\u2019habilet\u00e9, les installations de notre club sont bien plus qu’un simple lieu o\u00f9 pratiquer le curling.\u00a0Notre \u00e9tablissement est \u00e9galement un lieu id\u00e9al pour organiser des \u00e9v\u00e9nements familiaux et d’entreprise, avec ou sans curling.\u00a0Pendant la saison morte du curling, l\u2019\u00e9quipement et la flexibilit\u00e9 des lieux ouvrent la voie \u00e0 de nombreuses possibilit\u00e9s.\u00a0La saison \u00e0 venir marquera notre 74e ann\u00e9e au service de la collectivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cet investissement est une grande victoire tant pour le curling que pour la collectivit\u00e9 de Kakabeka Falls, d\u00e9clare Kevin Holland, d\u00e9put\u00e9 provincial de Thunder Bay \u2013 Atikokan.\u00a0En soutenant les r\u00e9parations de l’ar\u00e9na ainsi que l’ajout d’un d\u00e9shumidificateur, nous prolongeons la saison pour les joueuses et les joueurs de curling, tout en pr\u00e9servant la fi\u00e8re tradition qui fait du Nord-Ouest de l’Ontario un endroit si sp\u00e9cial o\u00f9 vivre, travailler et voyager.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Comme il l\u2019a annonc\u00e9 en juin 2025, le gouvernement de l\u2019Ontario r\u00e9oriente le mandat de la SGFPNO pour privil\u00e9gier les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et cr\u00e9ent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. L\u2019objectif renouvel\u00e9 consiste \u00e0 stimuler la concurrence et \u00e0 veiller \u00e0 ce que le Nord demeure un moteur de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars de la province au cours des trois prochaines ann\u00e9es, annonc\u00e9 derni\u00e8rement, ce qui portera le budget annuel total de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n

Faits en bref<\/h2>\n