{"id":11720,"date":"2025-07-07T13:55:20","date_gmt":"2025-07-07T17:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/?p=11720"},"modified":"2025-07-07T13:59:25","modified_gmt":"2025-07-07T17:59:25","slug":"lontario-renove-larena-de-south-river-machar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar"},"content":{"rendered":"<p>SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600\u00a0000\u00a0dollars pour aider le village de South\u00a0River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South\u00a0River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie le plan du gouvernement visant \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019Ontario en aidant les collectivit\u00e9s locales \u00e0 revitaliser des installations qui contribuent \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie locale, \u00e0 prot\u00e9ger des emplois et \u00e0 promouvoir un mode de vie sain et actif.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre gouvernement fait des investissements strat\u00e9giques pour aider les petites villes et les collectivit\u00e9s rurales \u00e0 cr\u00e9er des emplois et une \u00e9conomie r\u00e9siliente qui peut r\u00e9sister \u00e0 tout ce qui peut arriver\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Graydon Smith, d\u00e9put\u00e9 provincial de Parry Sound-Muskoka. Des investissements r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l\u2019ar\u00e9na South\u00a0River\u2013Machar contribuent au renforcement des infrastructures locales et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie. Nous remercions la SGFPNO d\u2019en reconna\u00eetre l\u2019importance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le financement, accord\u00e9 \u00e0 South River par la <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a> (SGFPNO), servira \u00e0 remplacer des \u00e9quipements essentiels vieillissants, notamment la patinoire, le compresseur frigorifique, le d\u00e9shumidificateur et le condenseur de l\u2019ar\u00e9na. La r\u00e9cente r\u00e9novation de l\u2019ar\u00e9na attirera des touristes dans la r\u00e9gion et aidera les r\u00e9sidents de South\u00a0River, de Machar et d\u2019Almaguin Highlands \u00e0 rester actifs, quel que soit leur \u00e2ge.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans un contexte \u00e9conomique incertain, il est crucial de prot\u00e9ger les espaces communautaires qui soutiennent non seulement l\u2019\u00e9conomie municipale, mais aussi le bien-\u00eatre des Ontariennes et des Ontariens, d\u00e9clare George Pirie, ministre du D\u00e9veloppement et de la croissance \u00e9conomique du Nord. Les gens comptent sur l\u2019ar\u00e9na South River\u2013Machar depuis des d\u00e9cennies. L\u2019investissement de notre gouvernement permettra \u00e0 l\u2019ar\u00e9na d\u2019obtenir le nouvel \u00e9quipement n\u00e9cessaire pour fonctionner efficacement et continuer ainsi \u00e0 servir le public.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Comme il l\u2019a annonc\u00e9 en juin 2025, le gouvernement de l\u2019Ontario r\u00e9oriente le mandat de la SGFPNO pour privil\u00e9gier les investissements qui prot\u00e8gent les industries et les emplois du Nord, att\u00e9nuent les r\u00e9percussions des droits de douane et des perturbations commerciales impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et cr\u00e9ent de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 long terme du Nord de l\u2019Ontario. Cette nouvelle orientation favorise la prosp\u00e9rit\u00e9, stimule la capacit\u00e9 concurrentielle, cr\u00e9e des possibilit\u00e9s nouvelles et veille \u00e0 ce que le Nord demeure l\u2019un des moteurs de l\u2019\u00e9conomie ontarienne. Cette nouvelle orientation s\u2019ajoute \u00e0 l\u2019investissement suppl\u00e9mentaire de 30\u00a0millions de dollars sur trois\u00a0ans de la province sur les trois prochaines ann\u00e9es, annonc\u00e9 derni\u00e8rement, ce qui portera le budget\u00a0annuel total de la SGFPNO \u00e0 110\u00a0millions de dollars. Ensemble, ces\u00a0initiatives profiteront \u00e0 des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les collectivit\u00e9s autochtones.<\/p>\n<h2>Faits en bref<\/h2>\n<ul>\n<li>Par l\u2019interm\u00e9diaire de ses <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/programs\/\">programmes<\/a> de financement, la SGFPNO soutient les projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des secteurs public et priv\u00e9 dans tout le Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Depuis juin\u00a02018, la SGFPNO a inject\u00e9 plus de 905\u00a0millions de dollars dans 7\u00a0309\u00a0projets dans le Nord de l\u2019Ontario, ce qui a suscit\u00e9 des investissements de plus de 2,8\u00a0milliards de dollars et cr\u00e9\u00e9 ou soutenu plus de 11\u00a0210\u00a0emplois.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n<ul>\n<li>La <a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/pages\/contact-us\">SGFPNO<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.infogo.gov.on.ca\/fr\/org?id=-212#orgProfile\/-212\/en\">Bureaux du d\u00e9veloppement du Nord<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/emplacements-des-centres-dencadrement-des-petits-entrepreneurs-locaux\">centres d\u2019encadrement des petits entrepreneurs<\/a> sont \u00e0 la disposition des collectivit\u00e9s du Nord, des entreprises et des autres intervenants pour les aider \u00e0 cerner les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et \u00e0 utiliser les programmes de financement du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Citations<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0La subvention de 600\u2009000\u00a0$ de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario s\u2019est av\u00e9r\u00e9e absolument essentielle pour notre village. Nous avons ainsi pu installer un nouveau tablier de b\u00e9ton, un compresseur frigorifique, un condenseur, un d\u00e9shumidificateur et des pompes \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South\u00a0River\u2013Machar. Ces am\u00e9liorations permettront \u00e0 notre ar\u00e9na de demeurer un espace s\u00e9curitaire, moderne et accueillant pour les r\u00e9sidents et les visiteurs pendant de nombreuses ann\u00e9es. Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants de cet investissement au c\u0153ur de notre localit\u00e9.\u00a0\u00bb \u2013\u00a0Jim Coleman, maire, village de South\u00a0River<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants du financement fourni par la SGFPNO en collaboration avec le village de South River. Comme vous le savez, dans le Nord, un ar\u00e9na est le centre de toutes les activit\u00e9s, pas seulement le hockey ou le patinage artistique, mais aussi de nombreuses fonctions li\u00e9es \u00e0 la collectivit\u00e9. Les am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 l&#8217;ar\u00e9na permettront aux g\u00e9n\u00e9rations futures de b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;installations de qualit\u00e9, s\u00e9curitaires et propres.\u00a0\u00bb \u2013\u00a0Lynda Carleton, maire, canton de Machar<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La subvention de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#8217;Ontario a permis d&#8217;apporter d\u2019importantes am\u00e9liorations \u00e0 l&#8217;ar\u00e9na de South River\u2013Machar, telles le nouveau plancher et l&#8217;installation frigorifique. Ces am\u00e9liorations, ainsi que la g\u00e9n\u00e9ratrice r\u00e9cemment ajout\u00e9e, permettront au \u00ab\u00a0joyau du Nord\u00a0\u00bb de le rester. Le Hockey Opportunity Camp se r\u00e9jouit de ces am\u00e9liorations et comprend que de nombreuses personnes en b\u00e9n\u00e9ficieront pendant des ann\u00e9es. Nous appr\u00e9cions sinc\u00e8rement le soutien apport\u00e9 par la subvention de la SGFPNO. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 remercier le personnel de l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour le travail qu&#8217;il a effectu\u00e9 afin de remettre la glace \u00e0 notre disposition dans les meilleurs d\u00e9lais.\u00a0\u00bb \u2013 Kevin McLaughlin, propri\u00e9taire et directeur g\u00e9n\u00e9ral, Hockey Opportunity Camp<\/p>\n<table style=\"height: 365px;\" width=\"931\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"350\"><\/td>\n<td width=\"285\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"350\"><strong>Renseignements pour les m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n<p>Sam\u00a0McCormick, Bureau du ministre<br \/>\n<a href=\"mailto:sam.mccormick@ontario.ca\">Sam.McCormick@ontario.ca<\/a><\/p>\n<p>Relations avec les m\u00e9dias, Direction des communications<\/p>\n<p><u>mediadesk.MNEDG@ontario.ca<\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"285\">\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr\"><strong>https:\/\/news.ontario.ca\/mdcen\/fr<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Available in English<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600\u00a0000\u00a0dollars pour aider le village de South\u00a0River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South\u00a0River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-11720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ken Dolson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#039;Ontario\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-07T17:55:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T17:59:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nohfc\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#blogposting\",\"name\":\"L\\u2019Ontario r\\u00e9nove l\\u2019ar\\u00e9na de South River\\u2013Machar - Home | NOHFC\",\"headline\":\"L\\u2019Ontario r\\u00e9nove l\\u2019ar\\u00e9na de South River\\u2013Machar\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/South-River-Machar-Arena-Image.jpg\",\"width\":530,\"height\":346},\"datePublished\":\"2025-07-07T13:55:20-04:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T13:59:25-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"media\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"media\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#listItem\",\"name\":\"L\\u2019Ontario r\\u00e9nove l\\u2019ar\\u00e9na de South River\\u2013Machar\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\\u2019Ontario r\\u00e9nove l\\u2019ar\\u00e9na de South River\\u2013Machar\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/category\\\/media-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"media\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+17059456700\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-avada-work.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/UokkZMSK_400x400.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nohfc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/\",\"name\":\"Ken Dolson\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/\",\"name\":\"L\\u2019Ontario r\\u00e9nove l\\u2019ar\\u00e9na de South River\\u2013Machar - Home | NOHFC\",\"description\":\"SOUTH RIVER \\u2014 Le gouvernement de l\\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \\u00e0 effectuer les travaux de r\\u00e9novation et de r\\u00e9paration n\\u00e9cessaires \\u00e0 l\\u2019ar\\u00e9na de South River\\u2013Machar pour continuer \\u00e0 accueillir des \\u00e9v\\u00e9nements et le c\\u00e9l\\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\\u00e9s r\\u00e9cr\\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/author\\\/ken-dolson\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/South-River-Machar-Arena-Image.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#mainImage\",\"width\":530,\"height\":346},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-07-07T13:55:20-04:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T13:59:25-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Home | NOHFC\",\"description\":\"Soci\\u00e9t\\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nohfc.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC","description":"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie","canonical_url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#blogposting","name":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC","headline":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar","author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/South-River-Machar-Arena-Image.jpg","width":530,"height":346},"datePublished":"2025-07-07T13:55:20-04:00","dateModified":"2025-07-07T13:59:25-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#webpage"},"articleSection":"media"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","position":2,"name":"media","item":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#listItem","name":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#listItem","position":3,"name":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/#listItem","name":"media"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","telephone":"+17059456700","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/live-avada-work.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/UokkZMSK_400x400.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/nohfc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/","name":"Ken Dolson"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#webpage","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/","name":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC","description":"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/author\/ken-dolson\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/nohfc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/South-River-Machar-Arena-Image.jpg","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#mainImage","width":530,"height":346},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/#mainImage"},"datePublished":"2025-07-07T13:55:20-04:00","dateModified":"2025-07-07T13:59:25-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/","name":"Home | NOHFC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Home | NOHFC - Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario","og:type":"article","og:title":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC","og:description":"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie","og:url":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/","article:published_time":"2025-07-07T17:55:20+00:00","article:modified_time":"2025-07-07T17:59:25+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@nohfc","twitter:title":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar - Home | NOHFC","twitter:description":"SOUTH RIVER \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario investit 600 000 dollars pour aider le village de South River \u00e0 effectuer les travaux de r\u00e9novation et de r\u00e9paration n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar pour continuer \u00e0 accueillir des \u00e9v\u00e9nements et le c\u00e9l\u00e8bre Hockey Opportunity Camp et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, comme le hockey et le patinage artistique. Cet investissement appuie","twitter:creator":"@nohfc"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11720","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-07-07 17:59:14","updated":"2025-09-04 19:09:50","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/\" title=\"media\">media<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/"},{"label":"media","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/category\/media-fr\/"},{"label":"L\u2019Ontario r\u00e9nove l\u2019ar\u00e9na de South River\u2013Machar","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/lontario-renove-larena-de-south-river-machar\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11721,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720\/revisions\/11721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}