{"id":10810,"date":"2024-08-15T13:18:37","date_gmt":"2024-08-15T17:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/news-2024-ontario-enhancing-community-infrastructure-and-accessibility-in-upsala\/"},"modified":"2024-11-20T14:50:50","modified_gmt":"2024-11-20T19:50:50","slug":"news-2024-ontario-enhancing-community-infrastructure-and-accessibility-in-upsala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/news-2024-ontario-enhancing-community-infrastructure-and-accessibility-in-upsala\/","title":{"rendered":"L’Ontario am\u00e9liore l’infrastructure communautaire et l’accessibilit\u00e9 \u00e0 Upsala"},"content":{"rendered":"

UPSALA<\/strong> \u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario accorde 18 000 $ \u00e0 la r\u00e9gie des services publics d\u2019Upsala par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario<\/a> (SGFPNO) pour r\u00e9nover le centre communautaire des loisirs et du sport d\u2019Upsala. Ces travaux permettront d’am\u00e9liorer l’accessibilit\u00e9 et les services \u00e0 la population locale, ainsi que le fonctionnement de l’\u00e9tablissement.<\/p>\n

\u00ab Le soutien que nous apportons \u00e0 la r\u00e9gie des services publics d’Upsala par l’interm\u00e9diaire de la SGFPNO permettra d’apporter des am\u00e9liorations indispensables au centre communautaire des loisirs et du sport d’Upsala \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kevin Holland, d\u00e9put\u00e9 provincial de Thunder Bay-Atikokan. \u00ab Il s’agit notamment d’am\u00e9liorer leur b\u00e2timent de stockage et d’acheter un groupe \u00e9lectrog\u00e8ne afin d\u2019assurer la permanence des services essentiels pour la population locale. Ce financement est un autre exemple de la volont\u00e9 de notre gouvernement de fournir aux petites communaut\u00e9s rurales les ressources dont elles ont besoin pour prosp\u00e9rer. \u00bb<\/p>\n

La r\u00e9gie des services publics d’Upsala utilisera les fonds de la SGFPNO pour moderniser le centre communautaire des loisirs et du sport d’Upsala, notamment en construisant un nouveau hall, en r\u00e9novant les toilettes et en installant un garage d’entreposage ainsi que deux groupes \u00e9lectrog\u00e8nes de secours.<\/p>\n

\u00ab Au nom du canton d’Upsala, j’aimerais remercier la SGFPNO et le gouvernement de l’Ontario pour cette subvention d’am\u00e9lioration communautaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Doug Kim, pr\u00e9sident de la r\u00e9gie des services publics d’Upsala. \u00ab Nous sommes ravis de cette occasion et nous utiliserons la subvention pour rendre notre ville plus accessible et plus fonctionnelle, et pour renforcer notre pr\u00e9paration aux situations d’urgence. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Notre gouvernement s’attache \u00e0 promouvoir la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre dans le Nord-Ouest en investissant dans les collectivit\u00e9s et en am\u00e9liorant les installations de loisirs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Greg Rickford, ministre du D\u00e9veloppement du Nord. \u00ab Nos nouveaux programmes am\u00e9lior\u00e9s de la SGFPNO garantissent que les partenaires municipaux du Nord-Ouest, comme la r\u00e9gie des services publics d\u2019Upsala, ont acc\u00e8s au soutien dont ils ont besoin pour fournir des centres communautaires s\u00fbrs, accessibles et dynamiques afin que les personnes de tous \u00e2ges restent engag\u00e9es et actives. \u00bb<\/p>\n

La SGFPNO favorise la croissance \u00e9conomique, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre dans tout le Nord, au b\u00e9n\u00e9fice des collectivit\u00e9s de toutes tailles, tant rurales qu\u2019urbaines, y compris les communaut\u00e9s autochtones. Depuis juin 2018, la SGFPNO a investi plus de 835 millions de dollars dans 6 713 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, mobilisant plus de 2,4 milliards de dollars d\u2019investissements et cr\u00e9ant ou maintenant plus de 10 380 emplois.<\/p>\n

Faits en bref<\/strong><\/p>\n