{"id":10801,"date":"2024-10-11T18:32:46","date_gmt":"2024-10-11T22:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nohfc.ca\/news-2024-ontario-supporting-renovation-of-public-dock-in-byng-inlet\/"},"modified":"2024-11-21T14:45:02","modified_gmt":"2024-11-21T19:45:02","slug":"news-2024-ontario-supporting-renovation-of-public-dock-in-byng-inlet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/news-2024-ontario-supporting-renovation-of-public-dock-in-byng-inlet\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario soutient la r\u00e9novation d\u2019un quai public \u00e0 Byng Inlet"},"content":{"rendered":"

BRITT <\/strong>\u2013 Le gouvernement de l\u2019Ontario accorde 55 949 $ \u00e0 la Commission des services locaux (CSL) de Britt-Byng Inlet, par l\u2019interm\u00e9diaire de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario<\/a>
\n(SGFPNO), pour r\u00e9parer et r\u00e9nover le quai public de Byng Inlet. Cet investissement permettra de revitaliser l\u2019ancien quai et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la baie pour les habitants de la r\u00e9gion et les visiteurs saisonniers.<\/p>\n

\u00ab Il est tr\u00e8s important d\u2019avoir acc\u00e8s aux voies navigables menant \u00e0 la baie Georgienne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Graydon Smith, d\u00e9put\u00e9 provincial de Parry Sound-Muskoka. \u00ab C\u2019est pourquoi je suis reconnaissant \u00e0 la SGFPNO d\u2019avoir financ\u00e9 ce projet. Ce quai public sera un atout important pour de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n

La CSL de Britt-Byng Inlet utilisera le financement de la SGFPNO pour enlever les d\u00e9bris du quai endommag\u00e9, r\u00e9duire la longueur de la structure existante du quai afin de diminuer les co\u00fbts d\u2019entretien, r\u00e9parer la structure du quai et remplacer le tablier sup\u00e9rieur. En outre, la CSL utilisera les fonds pour appliquer une nouvelle surface de gravier sur le rivage.<\/p>\n

\u00ab Notre gouvernement utilise des outils comme la SGFPNO pour r\u00e9pondre aux besoins du Nord, y compris ceux de la collectivit\u00e9 de Britt-Byng Inlet \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Greg Rickford, ministre du D\u00e9veloppement du Nord. \u00ab Ce financement permet d\u2019effectuer des r\u00e9parations et des r\u00e9novations opportunes au quai public, offrant ainsi aux membres de la collectivit\u00e9 un espace riverain s\u00e9curitaire et fiable. En collaboration avec Byng Inlet, nous am\u00e9liorons la qualit\u00e9 de vie des familles locales et des visiteurs saisonniers. \u00bb<\/p>\n

Cette r\u00e9novation est importante pour la communaut\u00e9 locale, car le quai a \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9 lors d\u2019une temp\u00eate et n\u2019est plus op\u00e9rationnel depuis novembre 2020. Ce projet financ\u00e9 par la SGFPNO remettra le quai en \u00e9tat tout en cr\u00e9ant un nouvel espace de rassemblement communautaire et un point d\u2019acc\u00e8s public au plan d\u2019eau pour tous.<\/p>\n

\u00ab Ce quai est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l\u2019infrastructure de notre communaut\u00e9 et sa restauration est vitale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Harold Themer, pr\u00e9sident de la Commission des services locaux de Britt-Byng Inlet. \u00ab Nous sommes reconnaissants \u00e0 la SGFPNO pour son soutien tout au long du projet, de la demande \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement. De nombreuses heures de travail acharn\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 ce projet. Nous sommes ravis de voir le quai enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9 et pr\u00eat \u00e0 servir pendant de nombreuses ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n

Britt et Byng Inlet sont des collectivit\u00e9s situ\u00e9es sur la rive nord-est de la baie Georgienne et abritent de nombreuses personnes r\u00e9sidentes saisonni\u00e8res. La CSL de Britt-Byng Inlet fournit des infrastructures essentielles \u00e0 ses membres, notamment la protection contre les incendies, la collecte des ordures et les loisirs.<\/p>\n

La SGFPNO favorise la croissance \u00e9conomique, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre dans tout le Nord, au b\u00e9n\u00e9fice de communaut\u00e9s de toutes tailles, qu\u2019elles soient rurales, urbaines ou autochtones. Depuis juin 2018, la SGFPNO a investi plus de 841 millions de dollars dans 6 894 projets dans le Nord de l\u2019Ontario, suscitant des investissements de plus de 2,5 milliards de dollars et cr\u00e9ant ou soutenant plus de 10 560 emplois.<\/p>\n

Faits en bref<\/strong><\/p>\n